hanlivý čeština

Překlad hanlivý italsky

Jak se italsky řekne hanlivý?

hanlivý čeština » italština

spregiativo peggiorativo ingiurioso dispregiativo contumelioso vituperoso riduttivo offensivo insultante graffiante esclusivo derogatorio denigratorio

Příklady hanlivý italsky v příkladech

Jak přeložit hanlivý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Já nikdy neřekl, že jsi šílená. To je hanlivý výraz a to myslím, že se na tebe moc nehodí.

E' un termine dispregiativo e non penso che ti si addica.

S tím samým, co udělal ty hanlivý, infantilní plakáty. Kterýho si Stockwell pamatuje z toho fiaska v Gay a Lesbickým Centru, kam si ho podle něj poslal a přesně věděl, co se tam stane.

Lo stesso stagista. che ha ideato quei poster infantili e diffamatori, e che Stockwell ha riconosciuto come lo stesso che era al Centro per gay e lesbiche, dove crede che lo abbia mandato tu, consapevole di.

Takový hanlivý výraz bych nepoužíval.

Beh, io preferisco non usare dispregiativi.

Získali jsme pro přítele předběžné opatření, takže majitel musel odstranit hanlivý nápis.

Abbiamo chiesto un'ingiunzione per il nostro amico, per far rimuovere al proprietario - l'immagine dannosa.

No, vezmete hanlivý termín a vymyslíte si jiná slova začínající stejným písmenem. -Hmm.

Beh, basta semplicemente prendere un termine offensivo e pensare ad altre parole con la stessa iniziale.

Mauro. Slovo hanlivý vyjadřuje pohrdání nebo nesouhlas.

Peggiorativo e' una parola che esprime disprezzo e disapprovazione.

Takový hanlivý termín pro tvůj posvátný lingam.

Mi hai incuriosito.

Tito kluci jsou nejlepší kamarádi a věrní spoluhráči, které jejich hanlivý trenér vystavoval peklu a teď jsou hnáni do kouta zoufalým úřadem žalobce.

Questi due ragazzi. sono migliori amici. E compagni di squadra fedeli che hanno passato l'inferno a causa di un allenatore violento e ora vengono trascinati in tribunale da un avvocato disperato.

Tvůj otec je hanlivý.

Tuo padre e' offensivo.

Hanlivý?

Sono stata. cattiva?

Šílená je hanlivý výraz, a je to pře-zobecněné. na plno poruch.. Co?

Pazza e' un dispregiativo ed e' una generalizzazione di una serie di patologie.

Měl to být hanlivý výraz, ale nám se tak nějak líbil.

Era inteso in senso spregiativo, ma a noi non dispiaceva.

Je hanlivý, a chceme, aby byl odstraněn.

No, è diffamatorio. - E vogliamo che venga tolto.

A teď, i kdyby tady bylo 3 000 úmrtí spojených s těmito zbraněmi, - proč myslíte, že billboard není hanlivý?

E adesso anche se ci fossero 3000 morti per arma da fuoco associati a queste armi come può questo cartello non essere diffamatorio?

Možná hledáte...