hlemýžď čeština

Překlad hlemýžď italsky

Jak se italsky řekne hlemýžď?

hlemýžď čeština » italština

chiocciola lumaca coclea martinaccio

Příklady hlemýžď italsky v příkladech

Jak přeložit hlemýžď do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Hlemýžď mluví na starou ženou.

C'è una lumaca che parla con una vecchia signora.

Hlemýžď odpovídá, že život není jen zábava.

La lumaca le risponde, che la vita non è così divertente.

Aha. Takže, typickým měkkýšem je zde hlemýžď. Skládá se z nápadného svalu, hlavonohy, vnitřních orgánů a ulity.

Comunque, il tipico mollusco, e cioè una lumaca consiste in una protuberanza muscolare, il capo-piede una massa viscerale, e il guscio, che viene prodotto dal pallio.

V dutině levé časti hrudi máš malý kousek nechráněný jako hlemýžď bez své ulity.

C'e' un quadratino nella parte sinistra del tuo torace nudo come una lumaca fuori dal suo guscio.

Pomalou jako hlemýžď?

Lentamente come una lumaca?

Jsem hlemýžď, klouzající dolů strmou dírou.

Io sono una lumaca che scivola nel vuoto.

Když zkouším malovat tohle oko mi leze z hlavy jako hlemýžď.

Ascoltami. - Se cerco di dipingere. quest'occhio qui esce fuori dalla testa, come una lumaca.

Nejdříve, zde byl objeven gigantický hlemýžď velikosti člověka.

Prima di tutto, è stata trovata un lumacone grande quanto un uomo.

Ale ten hlemýžď ti šel po žábrech.

Quella lumaca stava per attaccarci.

Takže hlemýžď a orchideje a vy a já?

Quindi le lumache e le orchidee. o tu ed io?

Možná, že kapitán Hlemýžď by mohl mít víc štěstí.

Giro andato. Forse Capitan Lumaca avrebbe avuto piu' fortuna.

Přece, co musí udělat hlemýžď, aby si trochu polepšil?

Insomma, che cosa dovrebbe fare una lumaca, per salire di livello?

Ten augur je pomalý jako hlemýžď.

Questo profeta e' lento come una lumaca.

Myslel jsem že ten hlemýžď zahradní byl poněkud žvejkací.

Le lumache mi sono sembrate un po' gommose.

Možná hledáte...