hrudník čeština

Překlad hrudník italsky

Jak se italsky řekne hrudník?

torace pètto petto

Jak přeložit hrudník do italštiny?

Zavřít pusu, být potichu a bradu na hrudník.

Bocca chiusa, nessun rumore. e mento contro il petto.

Kola mu přejela a zlomila nohy a rozdrtila hrudník.

Le ruote gli sono passate sulle gambe e sul petto, schiacciandolo.

Přesto jsi nemusela napsat ten lístek a položit mi ho na hrudník.

Gli altri si sono svegliati prima di me. - Mi dispiace, Pat.

Hrudník a břicho byly jeho jediná zranitelná místa.

In definitiva, le uniche parti vulnerabili dell'animale erano il petto e l'addome.

Ale berte to tak: Máte určitě nejvíc vzrušující hrudník v celém námořnictvu!

Ma bisogna anche guardare il lato positivo di sicuro ha il torace più sexy di tutta la Marina.

Hunkle. nechte ten svůj nestydatý hrudník zahalený. Už takhle mám dost starostí!

Hunkle, tenga coperta la sua schiena, Ho già abbastanza guai.

Zajímá vás můj hrudník?

Dica un po', le interessa tanto il mio torace?

Ustoupím bokem; uvidíš mu na hrudník.

E pochi centimetri per colpirlo. - (Hanada) E' una cosa impossibile.

Cigarety jsou pro váš hrudník moc špatné.

Le sigarette fanno male allo stomaco.

Pan Osato věří ve zdravý hrudník.

Mr Osato crede in uno stomaco sano.

Jedu na Floridu, bolí mě noha, bolí mě zadek, bolí mě hrudník, bolí mě obličej, a jako by to nestačilo, musím se ještě počurat.

Sto andando in Florida, mi fa male la gamba mi fa male il sedere, il petto, il viso e se questo non fosse abbastanza, devo pisciarmi addosso.

A pak, když to nastoupilo, musel jsem stáhnout hrudník a dát průchod vzlykům.

E stringendo al petto. e singhiozzando in un tempo molto breve.

Tlačte hrudník dolů.

Abbassa il petto.

Hlavu, hrudník a břicho.

La testa, il torace e l'addome.