hybridní čeština
Překlad hybridní italsky
Jak se italsky řekne hybridní?
Příklady hybridní italsky v příkladech
Jak přeložit hybridní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jejich metoda je vrhnout bílé a černé děti. do tavícího kotle integrace, důsledkem čehož bude nesourodá, hybridní třída lidí.
Il sistema che vogliono mette insieme bambini bianchi e di colore nel pentolone dell'integrazione. Il risultato sarà una classe dì persone meticce.
Hybridní buňku.
Una cellula ibrida.
Hybridní indica sativa.
È un ibrido di indica Sativa.
Zjistil jsem, že mé hybridní tělo. má unikátní talent.
Scoprii che il mio corpo ibrido possedeva un talento unico.
Talyn je hybridní Leviatan, stavěný na boj, s mnohem pevnějšími štíty.
Talyn è un leviatano ibrido, costruito per la guerra, con scudi resistenti.
Řekneme lidem, aby používali hybridní auta a nekouřili.
Convinceremo chiunque a guidare auto ibride ed a smettere di fumare.
Ale anglický jazyk upadl na hybridní vidlácký slang a vrčení.
Ma la lingua inglese si era deteriorata. in un ibrido tra dialetto campagnolo, slang da ragazza-bene, gergo dei quartieri poveri e grugniti vari.
Takže Toyota a Honda, jako odpověď, vyvinuly hybridní auta, protože nechtěli být poraženi americkými automobilkami.
Così Toyota and Honda, in tutta risposta, hanno sviluppato vetture ibride perchè non volevano essere battute dagli USA.
Protože současné nejprodávanější auto na trhu je o mnoho lepší než hybridní vozidlo.
Perché al momento l'auto migliore sul mercato ha ancora prestazioni molto superiori. Il Veicolo Ibrido.
Současná hybridní auta jsou závislá na benzínu, ale používají elektrický motor, aby byla úspornější.
Attualmente i veicoli ibridi vanno a benzina ma montano un motore elettrico per incrementare l'autonomia dell'alimentazione a benzina.
A pokud bude vývoj baterií pokračovat stejným tempem, potom nejlepší hybridní auto, a hybridní auto v roce 2020 bude o mnoho lepší než nejlepší vodíkové auto.
E se la tecnologia delle batterie continua a migliorare allora l'ibrido migliore, quello plug-in, nel 2020 sarà di gran lunga superiore alla migliore delle auto ad idrogeno.
A pokud bude vývoj baterií pokračovat stejným tempem, potom nejlepší hybridní auto, a hybridní auto v roce 2020 bude o mnoho lepší než nejlepší vodíkové auto.
E se la tecnologia delle batterie continua a migliorare allora l'ibrido migliore, quello plug-in, nel 2020 sarà di gran lunga superiore alla migliore delle auto ad idrogeno.
A proto si myslím, že elektrické hybridní auto je přirozená alternativa a že je dostupná už dnes.
È per questo che sono convinto che l'ibrido plug-in sarà il prossimo passo. Ed è già disponibile.
Toto je hybridní Prius, je to modifikace normální Toyoty Prius která vám dovolí cestovat. Která vám poskytne 150 - 180 mil na galon pro prvních 50 - 60 mil denně.
Questo è un ibrido PRIUS plug-in,.è una normale Toyota PRIUS modificata che consente di percorrere,.fino a 150, 180 miglia con un gallone per le prime 50, 60 miglia della giornata.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Díky hybridní struktuře je tato organizace schopná řešit běžné úkoly a současně si zachovat flexibilitu potřebnou k reakci na mimořádný vývoj událostí.
La struttura ibrida dell'organizzazione riesce a far fronte alle sfide del quotidiano, pur mantenendo la flessibilità necessaria per rispondere a eventuali imprevisti.