indignato italština

rozhořčený, pobouřený

Význam indignato význam

Co v italštině znamená indignato?

— che è in uno stato di indignazione

Jak z italštiny přeložit indignato?

rozhořčený pobouřený rozhněval popudil

Jak se v italštině používá indignato?

Sono indignato per questo linguaggio.

Tyhle řeči mě pobuřujou.

Questo m' ha indignato.

To mě rozlítilo.

Romeo gli parlava con le buone, e cercava di farlo ragionare, - ricordandogli che vi sareste indignato.

Romeo s ním mluvil mírně, domlouval mu, jak marný by byl souboj a že by stihla nás vaše nemilost.

L'intero esercito e' indignato.

Celá armáda je pobouřena.

Come uomo di colore sono indignato da questo verdetto.

Jako barevný jsem verdiktem pobouřený.

E se è vero, come tutti gli americani, mi sento profondamente indignato.

A pokud je to pravda, tak jsem, jako všichni Američané, silně pobouřen.

Sono indignato.

Já jsem pobouřený.

All'inizio ero furioso, indignato.

Nejdřív mě to rozzlobilo, pobouřilo.

L 'avvocato di Simpson è indignato.

Simpsonův právník je pobouřen.

Sono indignato dalla sua irruzione.

Jsem šokován vaším chováním!

Si sentirà indignato, per non aver potuto avere voce in capitolo.

Bude se cítit pobouřeně, že nemá žádné slovo.

L'intero universo e' indignato, Dottore.

Celý vesmír je pobouřen.

Un battito disonesto e' diverso da uno indignato.

Neupřímný puls na tebe působí jinak, než upřímný puls.

Creda, sono anch'io profondamente indignato per quello che è successo. E le posso assicurare che puniremo i responsabili.

Já sám jsem velmi šokován případem Lisbeth Salanderové a všichni ti, o kterých mluvíte, za to budou potrestáni.

indignare