insinuazione italština
narážka, insinuace
Význam insinuazione význam
Co v italštině znamená insinuazione?
insinuazione
Překlad insinuazione překlad
Jak z italštiny přeložit insinuazione?
Příklady insinuazione příklady
Jak se v italštině používá insinuazione?
Citáty z filmových titulků
Milord, protesto contro questa insinuazione. Qui non c'entra il passato della mia cliente.
Protestuji proti takovým narážkám na minulost mé klientky.
Io non ho fatto alcuna insinuazione.
Na nic nenarážím.
Non sarà un'insinuazione, vero?
Někam jsi tím mířil?
E l'insinuazione.
A ten tvůj sarkasmus.
Io protesto per questa insinuazione.
Protestuji proti této narážce.
E' un'insinuazione assurda e ridicola!
Vaše nařčení je absurdní a směšné!
Come ufficiale navale aborro l'insinuazione per cui la marina reale sarebbe incline al cannibalismo.
Jako námořní důstojník si hnusím narážky na to, že by Královské loďstvo bylo útočištěm kanibalů.
Signora, non Le rispondo ad una simile insinuazione.
Nudíte se u nás hodně?
Sconvolta o no, l'insinuazione resta.
Ať se zlobím ne, narážky myslím vážne.
Insinuazione, cancellata.
Narážka, smazáno.
Un insinuazione?
Na co narážíš?
Non mi piace Ia sua insinuazione che non riconosco un argomento morale.
Nemám rád, když naznačujete, že neuznávám morální důvody.
Che bassa insinuazione.
To je ale nehoráznej výmysl.
Potrei accettare qualsiasi insinuazione ma questa mai.
Přijmu mnoho věcí, ale to nikdy.