insonnia italština

nespavost

Význam insonnia význam

Co v italštině znamená insonnia?

— (medicina) condizione di chi non dorme nelle ore in cui desidera farlo, in genere durante la notte

Jak z italštiny přeložit insonnia?

nespavost insomnie bezesnost bdělost

Jak se v italštině používá insonnia?

Soffre d'insonnia.

Trpí nespavostí.

Dovresti dire qualcosa a Mignonette per la sua insonnia.

Řekněte někdo Minnie, ať udělá něco s tou nespavostí.

Sa, soffro d'insonnia.

Trpím nespavostí.

Attraverserà la fase dell'indignazione, tipicamente femminile. Poi quelle dell'indifferenza, dell'indigestione e infine dell'insonnia.

Nejdřív projde typickou ženskou reakcí indignace, pak indiference, pak indigesce, a pak insomnie.

Lui va a dormire presto e io soffro d'insonnia.

Chodí brzy spát a já někdy nemohu usnout.

Ho l'insonnia, Doc.

Jsem náměsíčný doktore Hodně starostí.

Ho risolto i miei problemi di insonnia.

Mám lék na svou nespavost.

Che sai dirmi dell'insonnia?

Ale co vlastně víš o nespavosti?

Soffre di insonnia ed avrà preso un sonnifero. Avanti, si muova un po'. A che piano è?

Které patro?

Soffro di insonnia, lo sai? Passo la notte a vedere film e a preoccuparmi per i film.

Jak víš, trpím nespavostí. a celou noc jsem vzhůru, prohlížím si obrázky, dělám si s nima starost.

Questo é il mio rimedio per l'insonnia.

A to je můj lék na nespavost.

Era un grillo con l'insonnia.

Byl to, byl to malý cvrček.

Oltre che di mal di testa soffre di insonnia.

Musí se zjistit přesná příčina jeho stavu.

Per la mia insonnia.

Na spaní.