interdetto italština
zápověď, znepokojený, zaražený
Význam interdetto význam
Co v italštině znamená interdetto?
interdetto
interdetto
Překlad interdetto překlad
Jak z italštiny přeložit interdetto?
interdetto italština » čeština
Příklady interdetto příklady
Jak se v italštině používá interdetto?
Citáty z filmových titulků
Rimasi un attimo interdetto nel sentirmi chiamare con il mio titolo ecclesiastico, ma mi ripresi subito. Buonasera.
Byl to šok, když mě oslovil církevním titulem. leč vzpamatoval jsem se.
Prendi questo corpo interdetto.
Vezměte toto zavržené tělo.
Chiederò che il processo sia annullato e lei sia interdetto.
Zažádám o zmateční soudní řízení. Budu požadovat, aby vás z toho případu odvolali.
È interdetto a vita.
Ten má utrum!
Mi hanno interdetto e tutto è loro.
Teď mají všechno. Vyštípali mě z toho ven.
E mi hanno interdetto dai circuiti per tutta la vita.
A já už do konce života nesmím závodit.
Ti sarà interdetto l'accesso a talyn.
Talyn je teď pro tebe uzavřený.
Con me non attacca la storiella di quello violento e interdetto.
Kapitáne, můžeme tu sedět a myslet si, že tím, co dělá, chce uškodit tomuhle oddělení.
E' un ingiusto disagio per il nucleo familiare. Di conseguenza, il suo progetto di trasferirsi con i suoi figli resta interdetto.
A proto, váš návrh přestěhovat se i s vašimi syny zůstává soudně zamítnut.
Il loro onore di cittadini è interdetto per sempre.
Navždy také pozbyli svých občanských práv. Ponesou náklady soudního řízení.
Lui è interdetto alle signore fino a nuovo ordine.
Pro dámy je zakázaný, až do odvolání.
Quello spazio aereo è interdetto.
To je omezený vzdušný prostor.
Il titolo mi aveva lasciato interdetto, all'inizio.
Ten název mě nejdřív odradil.
Ma fui interdetto.
Dostal jsem zákaz.