intitolare italština

nazvat

Význam intitolare význam

Co v italštině znamená intitolare?

intitolare sloveso

— dedicare

Překlad intitolare překlad

Jak z italštiny přeložit intitolare?

intitolare italština » čeština

nazvat pojmenovat oslovovat nazývat nadepsat jmenovat dát název

Příklady intitolare příklady

Jak se v italštině používá intitolare?

Citáty z filmových titulků

E lo vuoi intitolare New York?

Takže ji chceš pojmenovat, New York?

Devono intitolare un giorno al mio nome.

Budu mít vlastní den.

Sai, ho deciso come intitolare il mio libro.

Už jsem té knize vybral název.

L'intuizione di finn terrà al sicuro molta gente, perciò elliot cole ha acconsentito a intitolare la struttura a suo nome.

Finnovy poznatky zachrání hodně lidí, a tak se mnou Elliot Cole souhlasil a tato budova ponese jeho jméno.

Il consiglio comunale ha deciso di intitolare lo svincolo di tangenziale vicino casa mia. a Miguel Prado.

Město chce pojmenovat ulici poblíž mého domu po Miguelovi.

Ho parlato al sindaco per intitolare una strada in suo onore.

Domlouvám se starostou, že po něm pojmenuje ulici.

Come vuoi fare intitolare la tua autobiografia?

Jak bys třeba chtěl, aby se jmenovala tvoje autobiografie?

Voleva incontrare il sindaco, e farsi intitolare un edificio.

Chtěl se setkat se starostou, chtěl po sobě pojmenovat budovu.

Ero cosi' emozionata quando Planned Parenthood ha chiesto di intitolare un fondo a suo nome.

Jsem nadšená, že Plánované rodičovství navrhlo pojmenovat po něm nadační fond.

Signore, so che ha introdotto questo commentatore di YouTube perche' va di moda tra i giovani, ma ora vuole anche dirci come intitolare lo show?

Pane, chápu, že jste přibral tohohle komentátora, protože je oblíbený mezi mladými, ale teď nám určuje název pořadu?

Brian lo vuole intitolare.

Brian to chce nazvat.

Mia madre vuole intitolare un premio del golf club a Rose.

Máma chtěla, abys věděla, že golfový klub bude na počest Rose udělovat cenu.

Non so se lo sapete. ma hanno intenzione di intitolare un pontile alla famiglia Rayburn. Si trova lungo la costa e verrà inaugurato tra qualche giorno.

A teď, pokud jste o tom neslyšeli, je tu jedno molo které nám bude věnováno, naší rodině Rayburnů, za pár dní u pobřeží dálnice.

La scelta del consiglio di intitolare a suo figlio il nuovo centro di ricerca si basava sulla nostra capacita' di gestire la pubblicita' che ne derivava.

Rozhodnutí rady pojmenovat nové křídlo na počest vašeho syna bylo založeno na naší schopnosti zvládnout publicitu.

Možná hledáte...