jasnozřivý čeština

Překlad jasnozřivý italsky

Jak se italsky řekne jasnozřivý?

chiaroveggente

Jak přeložit jasnozřivý do italštiny?

Byl to jasnozřivý záblesk poznání, jako čistá pravda.

Era un'ovvia illuminazione folgorante, come la verita.

Všichni vzdávejte slávu Bohu, protože víme, že byl jasnozřivý.

Sia gloria a Dio, perché ha avuto una visione.

Ta holka je jasnozřivý génius. Ani neví, jak sníst ledovou planetu.

La ragazza e' un genio e una telepate, ma non capisce come si mangia un pianeta-gelato.

Je tajemný, je krásný, je jasnozřivý.

E' castano, è attraente, è psichico.

Ne, Lassie, potřebuješ žebřík nebo třetí, jasnozřivý oko, abys jí odtud viděl.

No, Lassie, ti serve una scala o. un terzo occhio sensitivo per vederlo da li'.

Sám jste docela jasnozřivý, pane Litchfielde.

Anche lei e' molto intuitivo, signor Litchfield.

Vyptávali se na Jasnozřivý a jejich loď.

Domande sui Prescienti e la loro nave meraviglia piovono a tutto spiano.

Co kdyby tam ležel otrávený Jasnozřivý?

Se una Presciente se ne stesse con veleno che scioglie cuore e polmoni.

Není žádná Ivost. Jsem jasnozřivý.

No, dicevo che sono intuitivo.

Je jasnozřivý, Conrad byl tím hadem celou dobu, spolu s ním mě pomalu táhl do pekel.

Profetico, visto che per tutto questo tempo Conrad e' stato il serpente. che mi ha trascinato all'inferno con lui.

Tak, Jasnozřivý.

Allora, Veggente.