jižně čeština

Překlad jižně italsky

Jak se italsky řekne jižně?

jižně čeština » italština

al sud di

Příklady jižně italsky v příkladech

Jak přeložit jižně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chlapci, Rangers skupina C je asi 30 mil jižně.

Ragazzi. La Compagnia C dei Rangers è a circa 30 miglia a sud.

Vemte to jižně přes okrsek Concho.

Dirigetevi a sud attraverso la Contea di Concho.

Jdou podél tohohle potoka. jižně od hor. Zvláštní je, že jsem našel jen jednu stopu.

Dove?

Jestli jsem poznal dobře jeho erb, jeho pluk leží na půl míle jižně.

Se non sbaglio, il suo reggimento è a mezzo miglio almeno a nord del nostro campo.

Zásobování Japonců je roztažené jižně od mysu Titan.

Le linee di rifornimento giapponesi sono poche a sud di Cape Titan.

Třetí kaňon jižně, přes dvě míle.

Al canyon sud, due miglia più in là.

Dávejte pozor, miřte 41.4 stupňů jižně, dokud se nedostanete ke kráteru Casean.

Vi avvicinerete al luogo indicato senza forzare. La loro base è nei crateri Kust, sui monti Neri!

Byla bitva u Trafalgaru vybojována vybojována v Atlantiku jižně od Španěl?

La Battaglia di Trafalgar avvenne in Spagna sulla costa atlantica?

Volám z kavárny asi 15 km jižně od Mesurier.

Sto chiamando da un bar a 15 chilometri a sud di Mesurier.

Monte Carlo, 100 mil jižně od Turína 100 mil východně od Pisy, 500 mil západně od Bilbaa.

Montecarlo. 160 km a sud di Torino. 160 km a est di Pisa.

Na sever až k hranici, na západ k Lancashiru. a jižně k Humberu.

Dall'estremo nord. all'estremo ovest con il Lancashire. fino all'estremo sud con l'Humber.

Tlouštík bude čekat jednu míli jižně od hlavní cesty, sedm mil před hranicí.

L'Uomo Grasso ci aspetterà in un punto a 1,5 km a sud della carreggiata e a 1 1 km dal confine.

Tady je seznam japonských lodí, které předpokládáme budou nasazeny k operacím jižně od Rabaulu.

Ecco la lista delle navi giapponesi. che secondo noi saranno assegnate a operazioni anfibie a sud di Rabaul.

Vyráběl jsem nářadí v Shonkin Sag, ale teďjsem se vrátil k chovu skotu na ranči jižně odsud.

Avete cominciato nella regione?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Evropské sousedství je chudé a nebezpečné. Příjem na obyvatele jižně od Gibraltaru více než pětkrát klesá.

Il contesto che circonda l'Europa è caratterizzato da povertà e pericoli.

Ústup USA z Iráku vytyčil hranice jejich angažmá a problémy v bezprostředním sousedství EU - nejen v Sýrii, ale i východně a jižně - dnes klepou na dveře.

Il ritiro degli Usa dall'Iraq ha evidenziato i limiti dell'impegno americano, mentre i problemi che affliggono i paesi geograficamente vicini all'Ue - non solo la Siria, ma anche quelli situati a est e a sud - ora bussano alle porte dell'Europa.

Možná hledáte...