kapitánský čeština
Příklady kapitánský italsky v příkladech
Jak přeložit kapitánský do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Neopustil kapitánský můstek od doby, kdy jste rozhodl plavit se skrz kanál.
Non ha lasciato il ponte da quando lei ha deciso di attraversare il canale.
Tuším že můžu mít i tvůj kapitánský flek.
Credo che potro' anche avere il tuo ruolo di capitano.
Potřebuji fotku na můj kapitánský průkaz.
Mi serve una foto formato tessera per la mia licenza da capitano. Mmmh.
Kapitánský můstek.
Il ponte di comando.
To neni moc kapitánský.
Non è una cosa da capitano.
Zahajuji kapitánský protokol.
Protocollo del capitano in implementazione.
Na tvém rameni není místo pro kapitánský pruhy.
Oppure. porti sulle spalle tanto risentimento da non aver spazio per il gallone da capitano.
Nosíš svůj kapitánský chránič?
Stai indossando il sospensorio da Capitano?
Dej mi zpátky můj kapitánský chránič!
Ridammi subito il sospensorio del Capitano!
Výkonný kapitánský úslužný servis.
Il capitano esecutivo rimbocca le coperte.
Toto je kapitánský rozvrh.
Sono i programmi del Generale.
Kapitánský aktuální stav je obtížný k tomu, aby ovládal vy sám.
Generale, nelle sue condizioni, sarebbe molto difficile.
Hej lidi, neviděli jste můj kapitánský kabát? Sklenice!
Nessuno ha visto la mia giacca da marinaio?
Um.chlápek si to rozdával s holkama na lodi v, ehm, kapitánský čepici.
Ehm. un tipo che si faceva tipe su una barca con un, ehm, cappello da capitano.