klíční čeština
Příklady klíční italsky v příkladech
Jak přeložit klíční do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mendoza má zlomenou klíční kost.
Mendoza si è rotto la clavicola.
Má zlomenou klíční kost a bolest hlavy.
Non lo so.
Že jsem jí jako malé zlomila klíční kost.
Che le ho rotto la clavicola quando eravamo piccole.
Přehodil jsem ho přes hlavu, mrsknul s ním o zem a zlomil mu klíční kost.
L'ho fatto volare: Gli ho rotto l'osso del collo!
Tak. Mám trojitou zlomeninu pravé nohy, mnohočetná zranění hlavy a vykloubenou klíční kost, takže dělám většinou těžší práce, třeba pomáhám chirurgovi.
Ho una frattura tripla alla gamba destra il collo slogato e ferite multiple alla testa quindi faccio la maggior parte dei lavori pesanti, e aiuto il chirurgo.
Máte zlomenou klíční kost, ale není roztříštěná.
La clavicola è rotta, ma non ci sono schegge.
Kdysi spadl z mopedu a zlomil si klíční kost.
È caduto da uno scooter e si è rotto la clavicola.
Zlomená klíční kost.
Si è rotto la clavicola.
Diagonální řez 14cm, ústící do klíční kosti!
Ferita laterale 14 cm dalla carotide, in diagonale verso la scapola. Bordi lacerati.
Myslím, že zkusím lymfatické uzliny.. tady v bedrech nebo za klíční kostí.
Credo che dovrò esaminare i linfonodi nell'inguine oppure questi dietro lo sternocleidomastoideo.
Bylo nám sděleno, že kulka proletěla nad klíční kostí a zády ven, ale nebylo to potvrzeno.
Il proiettile avrebbe trafitto la gola e sarebbe uscito dal retro del collo, ma non ci sono conferme.
A klíční kost.
Una vertebra rotta.
Má zlomenou klíční kost.
Ha la clavicola fratturata.
Klíční kost jsem srovnal zpátky.
Ho sistemato la clavicola.