knížečka čeština

Překlad knížečka italsky

Jak se italsky řekne knížečka?

knížečka čeština » italština

libretto

Příklady knížečka italsky v příkladech

Jak přeložit knížečka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Moje malá černá knížečka.je už plná.

Il mio libretto nero è tutto pieno.

Nějaká strašlivá knížečka o romantismu.

Un certo libro orribile sul Romanticismo.

Panu Hamiltonovi bude stačit jeho knížečka, dost plná zla na to, aby zajistila zvolení muže, kterého se obává, nebo předstírá, že se ho obává, daleko více, než mě.

Il signor Hamilton scoprira' che il suo piccolo libercolo si rivelera' un male abbastanza grande per lui, quando assicurera' l'elezione all'uomo che lui teme, o che finge di temere, molto piu' di me.

Blbá kupónová knížečka.

Stupido libretto di buoni.

Víš, viděla jsem jednou Dianu, jak si zapisuje do diáře, a měla k tomu vedle ještě malou knížečku. Možná, že ta druhá knížečka je klíč k rozluštění toho kódu.

Sai, mi e' capitato di vedere Diana. che scriveva sulla sua agenda e accanto teneva un taccuino, forse e' la chiave per decifrare il codice.

Malá knížečka, která zaznamenává velké dluhy.

Un taccuino su cui ci sono grossi debiti.

Knížečka je to pěkná.

E' un bella cartellina.

Knížečka.

Libretto.

No, asi existuje šikovná knížečka se všema oborama která mi řekne, čím mám být.

Beh, credo che ci sia un libro magico con tutte le facolta' che mi dice cosa dovrei diventare.

Poslyšte, mě se ta vaše knížečka líbila.

Senti, ho letto il tuo giornalino.

Moje knížečka?

Il mio giornalino?

Lepší? Moje komixová knížečka?

Il mio giornalino di fumetti?

Ano, myslím, že je to skvělá knížečka.

Sì. Ritengo che sia un volumetto eccellente.

Možná hledáte...