květinový čeština

Překlad květinový italsky

Jak se italsky řekne květinový?

květinový čeština » italština

floreale florale

Příklady květinový italsky v příkladech

Jak přeložit květinový do italštiny?

Citáty z filmových titulků

McLaren mi za tu ránu do zubů poslal květinový koš.

McLaren mi ha mandato un cesto di fiori per ringraziarmi del pugno.

Bál jsem se, že mě ty květinový věnce kolem krku umoří.

Avevo paura di stancarmi troppo, con tutti i fiori intorno al collo.

Ano, někdo zabil policistu a někdo podupal květinový záhon.

Ah, un poliziotto è stato ucciso e dei cespugli sono stati calpestati.

Květinový vlak ve směru Genova, Varazze, Savona, Finale Ligure.

Treno dei fiori per Genova, Varazze, Savona, Finale Ligure,..

Jemný květinový pyl. Přírodní lék, pyl eukalyptu.

Una delicata spolverata di polline, il più fragrante balsamo della natura.

Taky květinový věnec, ale ten cestou zvadl.

Mi hanno portato una collana di fiori, ma. ma è appassita prima di arrivare.

Můj květinový záhon?

La mia aiuola?

Má to trochu. květinový nádech.

Ha un aroma piuttosto.floreale.

A byly tam ty květinový koťátka, který by měly bejt pěkně žhavý, víš?

E c'erano queste tizie vestite da fiori che in teoria dovevano sembrare attraenti.

Květinový osvěžovač vzduchu.

Non ci interessa.

Negativní na květinový.

Niente deodorante per ambienti. Le transaminasi di Matt sono a 800.

Chci říct, mám tu květinový salát.

Voglio dire, ho del muesli.

Hele, poslouchej. Jestli mě nepotřebuješ, musím na květinový trh pro pár lilií Casablanca na šéfův večírek. Svatební agentky je prej vždycky hned vykupujou, takže.

Ehi, senti, se non ti servo davvero, devo passare dal fioraio per prendere dei gigli casablanca per la festa del mio capo, e ho sentito che tutti gli agenti matrimoniali ci vanno presto e li comprano tutti.

Květinový trh. Ano? Dobře.

Mercato dei fiori?

Možná hledáte...