květinový čeština

Překlad květinový spanělsky

Jak se spanělsky řekne květinový?

florido florecido

Jak přeložit květinový do spanělštiny?

McLaren mi za tu ránu do zubů poslal květinový koš.

McLaren me envió una canasta de flores por haberlo golpeado en la quijada.

Jedná se o květinový dar na Daigleově pohřbu. který posílají děti ze školy.

Los niños mandaron flores al entierro de Claude.

Bál jsem se, že mě ty květinový věnce kolem krku umoří.

Pensé que me cansaría de los collares de flores.

A tady je Aron nyní, nahoře na rampě přijímá květinový věnec a k němu se připojuje pan Yamura.

Ahí está Aron ahora, arriba en la plataforma, recibiendo una corona de flores y el Sr. Yamura acompañándolo.

Ano, někdo zabil policistu a někdo podupal květinový záhon.

Sí, alguien mató a un policía, y alguien pisoteó un cuadro de flores.

Jemný květinový pyl.

Un delicado polvo de polen.

Taky květinový věnec, ale ten cestou zvadl.

Me trajeron un collar de flores, pero. se marchitaron cuando lo trajeron.

Jo, šla jsem na květinový trh včera.

Sí, ayer estuve en el Rastro.

Je to květinový vzor, vše je šité ručně. Já myslím, že tohle jsou růže.

Es un motivo floral, obviamente, hecho a mano.

Můžeme tomu říkat jednání. S kytkama, s večeří a mandolínou, prostě takový květinový jednání.

Lo podriamos considerar una cita politica, pero podriamos tener, flores y una cena, una mandolina, y seria una entrevista floral.

Má to trochu. květinový nádech.

Tiene. un aroma floral.

Venku je květinový záhon.

Hay un jardín afuera.

A byly tam ty květinový koťátka, který by měly bejt pěkně žhavý, víš? Byly jako nadměrně velikej náklad!

Y unas tías hippies con flores, que se suponía que tenían que estar buenas, pero eran como toneles!

Vlastně ano, poznávám květinový vzor.

Un momento. Si, si, reconozco el dibujo floral.