lentezza italština
pomalost, zdlouhavost
Význam lentezza význam
Co v italštině znamená lentezza?
lentezza
Překlad lentezza překlad
Jak z italštiny přeložit lentezza?
lentezza italština » čeština
Příklady lentezza příklady
Jak se v italštině používá lentezza?
Citáty z filmových titulků
Dirò all'elettricista di fare con lentezza, furbastro.
Řeknu technikovi, aby to do tebe pouštěI pomalu, chytráku.
Che lentezza, improvvisamente.
Líbíš se mi. Jak náhlé.
La lentezza ha fatto sì che il nostro missile li considerasse esche, così li ha ignorati e ha puntato contro i caccia.
Jejich malá rychlost nutí naše rakety předpokládat, že se jedná o návnady nebo klamné cíle, takže je ingorují a zaměří se na stíhačky.
Che lentezza!
Výpomoc v domácnosti?
Avrete notato con quanta lentezza e precisione fanno le cose.
Lze to vidět na té obřadnosti, se kterou všechno dělají.
Forse la lentezza è un diversivo, la storia degli spiriti, un trucco.
Možná je tohle celé jen zástěrka. Ta pohádka o duších je trik.
Morto. con la lentezza di un albero.
Umřelo to. pomalu jako strom.
Lo si capisce dalla lentezza esasperante.
Je to moje vina. Měl jsem to vědět.
La lentezza è il segreto della felicità.
Žádný spěch, to je klíč ke štěstí.
Adesso, con molta calma e con estrema lentezza, tutti noi allontaneremo le nostre mani dalle pistole.
Hezky pomalu, úplně v klidu dáme ruce pryč od pistolí.
Stiamo seguendo una storia, sulla lentezza nel riparare le buche in città.
Chtěla ukázat, jak pomalu město opravuje výmoly.
I risultati arrivavano con lentezza.
Výsledky byly moc pomalé.
Lentezza nei movimenti. Distrazione. Apatia.
Pomalu se pohybující, lhostejný, hloupý, nepřetržitě jí, prokazuje nedostatek motivace.
Effetti Collaterali della Fenitoina: Sonnolenza, acne, prurito, nausea, vomito, confusione e lentezza mentale. Questo è tutto.
Vedlejší účinky Phenytoinu jsou únava, akné, nevolnost, zvracení, zmatenost, duševní zpomalení.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
E invece è un caso di fallimento - che contribuisce alla lentezza globale sui diritti dei bambini nell'arena internazionale.
Místo toho jsou majákem neúspěchu - zemí přispívající k celosvětové netečnosti k právům dětí na mezinárodním kolbišti.