letargia italština

strnulost, otupělost, netečnost

Význam letargia význam

Co v italštině znamená letargia?

letargia

(medicina) stato patologico di sonno profondo (senso figurato) stato d'inerzia psicologica, morale, affettiva, ecc.

Překlad letargia překlad

Jak z italštiny přeložit letargia?

letargia italština » čeština

strnulost otupělost netečnost letargie

Příklady letargia příklady

Jak se v italštině používá letargia?

Citáty z filmových titulků

Cosa causa febbre ricorrente, problemi neurologici, letargia contrastata con pillole di caffeina e anfetamine?
Co způsobuje vracející se horečky. neurologické problémy. letargii, se kterou bojujete kofeinovými pilulkami a amfetaminy?
Polidipsia, letargia e vomito.
Polydipsie, je otupělý a zvrací.
Niente confusione ne' letargia.
Nevidím žádný zmatek, apatii.
Mal di testa, disorientamento, letargia, perdita di memoria ed irrazionalita'? - Cosa volete?
Bolesti hlavy, desorientace, letargie. ztráta paměti, neschopnost logického uvažování.
Tuttavia, la presenza di diverse bottiglie di liquore, fecero presumere al signor Gallan che. la letargia della signora Markhams sia stata causata da intossicazione da alcool, e non a uno schock diabetico.
Oproti tomu přítomnost několika lahví s alkoholem, měla panu Gallanovi naznačit, že bezvědomí paní Markhamové byla způsobena intoxikací, namísto diabetického šoku.
Questa apoplessia è, a quel che so, una specie di letargia, non dispiaccia a Vostra Signoria, un torpore del sangue e un formicolio bastardo.
Ta mrtvice jak tomu já rozumím je jakýsi druh letargie, s dovolením Vaší Urozenosti, něco jako ospalost v krvi, takové zlořečené lechtání.
Ricoverato al Columbia Presbyterian, affetto da epilessia e letargia. l'hanno messo al triage e se n'e' andato quando non guardava nessuno.
Hospitalizovaný v Columbia Presbyterian, měl záchvaty a byl ospalý. Dali ho na pozorování. Utekl, když se nikdo nedíval.
Letargia, vomito e mancanza di appetito potrebbero indicare qualcosa di piu' serio alla base.
Letargie, zvracení a nechuť k jídlu by mohly značit závažnější skrytý problém.
I sintomi caratteristici sono letargia e tosse, seguiti da piaghe sanguinanti ed emorragia, e infine demenza e dissanguamento.
Typickými příznaky jsou netečnost a kašel, následují krvácivé vředy a krvácení, končící demencí a celkovou ztrátou krve.
Letargia, macchie sulla pelle. gengive spugnose. Quest'uomo ha lo scorbuto!
Otupělost, skvrny na kůži, nasáklé dásně-- tenhle člověk má kurděje.

Možná hledáte...