levata italština
východ
Význam levata význam
Co v italštině znamená levata?
levata
Překlad levata překlad
Jak z italštiny přeložit levata?
Příklady levata příklady
Jak se v italštině používá levata?
Citáty z filmových titulků
Pochi mesi fa. un'ombra scura si è levata sul movimento.
Před několika měsíci byl na naše Hnutí uvrhnut temný mrak.
Tuttavia, ora che si è levata questo peso.
Teď když jste si ulevila.
Quindi il fatto che la signora si fosse levata le scarpe. non poteva certo essere considerato uno scandalo, no?
Když se tedy paní Manionová v Thunder Bay zula, neznamenalo to, že se chovala nevhodně, že?
A dormire, domani la levata è alle 6.
Jde se spát, zítra je budíček v 6.
Si è levata la camicia. Ed è rimasta con tutto fuori.
Vytáhli jí nahoru a hrála tam s nima na bonga.
Una pallottola mi è entrata in testa oggi e non me la sono ancora levata.
Dnes jsem dostal zásah do hlavy, a kulka ani nevyletěla ven!
Queste immagini, allargate a 16 millimetri per i nostri cinema, sono le prime a mostrare la levata di mani che sta facendo la storia in Russia.
Tyto obrázky, zvětšené z 16mm filmu na kinové plátno, jsou první ukazující volby, které v současnosti hýbou Ruskem.
Me I'hai levata dalla macchina?
Vyložil jsi ty látky z auta?
La mia prossima levata della posta alle 15.30, l'ultima alle 8.
Vybírají mě ještě v půl čtvrté a naposledy v osm.
Ogni generazione si è levata contro di loro E ogni generazione fu schiacciata.
Každá generace proti nim povstala a každá generace byla rozdrcena.
Non me la sono mai levata.
Nikdy jsem si ho nesundala. Vím.
Ed io voglio che mi sia levata!
A já to chci dostat pryč.
La polizia si e' levata dalle strade.
Policajti se stáhli z nároží.
E a chi l'hai mai levata?
Komus kdy vzal život, co?
Možná hledáte...
levato |
levatoio |
levatura |
levatappi |
levatrice |
levati di li |
levati di lí |
levata del sole |
levata di scudi |
levata devialuci |
leva di sgancio |
levačka