limitativo italština

omezující

Význam limitativo význam

Co v italštině znamená limitativo?

limitativo

che determina o comporta restrizioni

Překlad limitativo překlad

Jak z italštiny přeložit limitativo?

limitativo italština » čeština

omezující restriktivní omezovací

Příklady limitativo příklady

Jak se v italštině používá limitativo?

Citáty z filmových titulků

Ha un ordine limitativo contro suo marito?
Máte proti manželovi soudní příkaz?
Non so se l'ordine limitativo sia una buona idea e se non faccia più male che bene.
Nevím, jestli soudní příkaz byl dobrý nápad a jestli nenadělá víc škody.
Cioè, solo perché non abbiamo seguito il loro cammino rigido, limitativo e pieno di cazzate per legittimarci ai loro occhi.
A to jen proto, že neuznáváme jejich striktní a omezující hovadskou cestu, abychom se obhájili v jejich očích!
È un po' limitativo da parte sua, non trova?
To je od vás trochu úzkoprsé, ne?
Fanny, Mr. Dilke e io siamo preoccupati che un legame cosi' stretto possa risultare limitativo per te.
Fanny, pan Dilke a já máme obavy, že by tě takové blízké spojení mohlo omezovat.
Proprio tu, tra tutti, credevo che l'avresti trovato limitativo.
A to jako polda?
Non una grande giornata lavorativa e' limitativo.
Nešlo je hodně slabé slovo.
Il budget per le prigioni private del BOP, e' limitativo e troppo complesso per spiegartelo qui ora, ma fidati di me, in definitiva ci impedisce di venire incontro a tutte le vostre richieste.
Platební bilance rozpočtu soukromé věznice je omezená a složitě se vysvětluje, ale věřte mi, rozhodně nám nedovolí splnit všechny tyto požadavky.

Možná hledáte...