liquidi italština
hotové peníze, hotovost
Význam liquidi význam
Co v italštině znamená liquidi?
liquidi
Překlad liquidi překlad
Jak z italštiny přeložit liquidi?
liquidi italština » čeština
Příklady liquidi příklady
Jak se v italštině používá liquidi?
Citáty z filmových titulků
Perché insisti a parlare dei liquidi?
Proč ten důraz na tekutiny? A takové nanicovaté.
Accomodatevi signor Carter, vado a prendervi i liquidi!
Jako doma, pane Cartere. Donesu Vám ty knihy. Oh, ahoj, Vi.
Tutto il mio denaro è in liquidi, alla banca.
Všechny své peníze mám uloženy v bance.
E tutti liquidi?
Kolik máte na hotovosti?
Preferisce che liquidi la teoria del colonnello Breen?
Takže vy navrhujete zavrhnout teorii plukovníka Breena?
Continuo a trattenete tutti questi liquidi.
To je všechno tím příšerným počasím.
Effetti incrementali, contromisure per agenti tossici, sistemi liquidi.
Násobné efekty, prostředky obrany před toxickými zdroji a potrubní dodávka.
In liquidi.
Dostanete vše v hotovosti.
Liquidi.
Hotově.
Liquidi, esentasse.
Hotově, bez zdanění.
Tiene alti i liquidi.
Doplňuj tekutiny.
Sono l'ultimo che vorrebbe tentare di farti cambiare idea. su qualcosa che non vuoi fare, però voglio spiegarti un paio di cose. sul nostro obiettivo con questa campagna. prima che lo liquidi.
Jsem ten poslední, kdo by vás nutil. do něčeho, co nechcete, ale než to celé odmítnete, chci vám objasnit, oč se snažíme. v naší kampani.
Il sangue che hai perso per l'emorragia va reintegrato tramite liquidi.
Krev co vytekla se navrátí příjmem tekutin.
L'ho alimentato con liquidi e l'ho raso.
Dával jsem vám pít. holil jsem vás. Ticho!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Le bolle finanziarie emergono ogniqualvolta esistono i mercati di asset liquidi.
Finanční bubliny se nafukují všude tam, kde existují trhy likvidních aktiv.
I sistemi più efficienti sarebbero in grado di offrire combustibili sia gassosi che liquidi.
Nejefektivnější systémy by byly schopné nabízet plynná nebo kapalná paliva.
Con i governi a corto di liquidi, che rimandano interventi di infrastrutture pubbliche urgenti, anche la crescita a medio termine è destinata a soffrire.
Jelikož vlády sužované nedostatkem peněz odkládají naléhavě potřebné projekty veřejné infrastruktury, utrpí i střednědobý růst.
In secondo luogo, i mercati FX sono molto liquidi.
Zadruhé, devizové trhy jsou velice likvidní.
Il conseguente aumento di liquidi nei mercati emergenti ha portato persino i ministri delle finanze e i governatori delle banche centrali, ideologicamente contrari ad intervenire, a credere di non avere altra scelta.
Výsledný příval peněz na rozvíjející se trhy způsobil, že i ministři financí a guvernéři centrálních bank, kteří se ideologicky staví proti intervencím, jsou přesvědčeni, že nemají jinou možnost než zasahovat.