litigare italština

škorpit se, hádat se, bojovat

Význam litigare význam

Co v italštině znamená litigare?

— essere in lite, in controversia giudiziaria — essere in lite

Jak z italštiny přeložit litigare?

škorpit se hádat se bojovat vést proces rvát se přít se prát se poškorpit se potlačit pohádat se hádat se o slovíčka hlučně se hašteřit hašteřit bránit se

Jak se v italštině používá litigare?

Non posso litigare con mia sorella perché è molto buona.

Nemohu soupeřit se svojí sestrou, protože je velmi hezká.

Dovete sempre litigare?

Musíte se hádat?

Ti prego, non litigare più con lui.

Violeto, prosím tě, už se s ním nehádej.

Due uomini così stimati, sempre a litigare.

Dva muži ve vašem postavení a stále se hádají.

Andiamo, non vi vergognate di litigare come due ragazzini?

Nestydíte se hádat se, jako dva malí kluci?

Ma se non fa che litigare con me!

Ale on se se mnou pořád hádá.

Basta litigare!

Zanechme pří!

Non voglio mettermi a litigare con lei a quest'ora.

Já se s vámi nebudu dohadovat v tuhle noční hodinu.

Sembrava volesse litigare con papà.

Chtěl se hádat s otcem.

Non sono venuto qui per litigare con lei.

Nepřišel jsem se s vámi hádat.

Smettete di litigare, noi siamo mezzi morti dalla fame.

Přestaňte skuhrat o svatbě. Jsme hladoví a unavení.

Non ho tempo per litigare.

Nemám čas ti to rozmlouvat.

A che serve litigare?

Proč se hádat?

Dexter, non litigare.

Dextere, to neuděláš.

Se restiamo qui finiremo col litigare.

Jinak se začneme hádat.