litigio italština

hádka

Význam litigio význam

Co v italštině znamená litigio?

litigio podstatné jméno

— controversia verbale tra individui, seguita da intensa eccitazione — (per estensione) discussione con incomprensioni o offese senza che alcuna delle due parti o più abbia intenzione di assumere comportamenti pacifici ⋄ lite

Překlad litigio překlad

Jak z italštiny přeložit litigio?

litigio italština » čeština

hádka spor pře hašteření šarvátka váda rvačka roztržka rozmíška rozepře půtka poškorpení handrkování

Příklady litigio příklady

Jak se v italštině používá litigio?

Citáty z filmových titulků

E' solo un litigio.

Tohle je jen hádka.

E' solo un litigio, una lite.

Tohle je jen hádka, je to hádka.

Non penso niente, ma ho sentito un litigio orribile, tempo fa.

Nemyslím si nic. ale slyšela jsem tam před chvílí strašnou hádku.

Dopo un terrificante litigio con il signor Foley mia nonna ha acconsentito a obbedire alle regole dell'oscuramento.

Po hrozné hádce s panem Foleym babička nakonec uposlechla pokyny k zatemnění.

Un bel litigio, Sam?

Pral jsi se?

Dopo circa un anno. Sognai di aver avuto un litigio con lui.

Zdálo se mi, že jsme se pohádali. a bylo to o člověku.

Lady Henrietta ha parlato di un litigio.

Henrietta řekla, že došlo k hádce.

E' il nostro primo litigio.

Charlie, máme první hádku.

Non abbiamo avuto alcun litigio di cui abbia fatto parte. Non vi chiedo nulla.

Přeju ti, aby ti jako vždy přinesly mnoho dobrého.

Figli miei folle è l'uomo che trasforma una discussione in litigio.

Synové, hlupák je ten, kdo obrátí debatu v hádku.

E non voglio guai. Chiunque comincia un litigio dovrà finirlo con me.

Kdokoliv se začne rvát, bude si to muset vyřídit se mnou.

Un litigio?

Rvačka?

Era presente al litigio?

Byla u tý hádky?

Un litigio. due minatori.

Někdo z horníků.

Možná hledáte...