lomit čeština

Překlad lomit italsky

Jak se italsky řekne lomit?

diffrangersi diffrangere rifrangersi rifranger dividere

Jak přeložit lomit do italštiny?

Sedněte si, přestaňte lomit rukama.

Sedetevi. Non dovete disperarvi.

Myslíš, že jsou lomit rukama a balení své tašky přes tuto věc?

Pensi che si stiano torcendo le mani e facendo le valigie per questa storia?

Přestaň už lomit rukama. Mlč!

Smettila di torcerti le mani.

Hele, to že tady budeš sedět a lomit rukama není k ničemu.

Ascolta. Stare qua a torcerti le mani non serve a niente.

Čím míň času lomit rukama, tím líp.

Voglio dire, meno si preoccupa, meglio è.

A mrzí mě, že nemůžu plakat, krvácet nebo lomit rukama, abyste to poznali.

E scusate se non posso piangere oppure sanguinare o stringere i pugni per farvelo capire.

Nemá smysl lomit rukama.

Non c'è motivo di preoccuparsi.

Musíme ale pochopit, jakých následků se dočkáme, budeme-li lomit rukama, namísto abychom se jimi pustili do práce.

Ma dobbiamo capire le conseguenze di starsene con le mani in mano, invece di farle lavorare.