los čeština
Překlad los italsky
Jak se italsky řekne los?
los čeština » italština
Příklady los italsky v příkladech
Jak přeložit los do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Co je to? Starosta Perry nebude příštím starostou Los Angeles.
Il sindaco Perry non sarà il prossimo sindaco di Los Angeles.
Starosta Perry nebude příštím starostou Los Angeles.
Il sindaco Perry non sarà il prossimo sindaco di Los Angeles.
A když si delili jeho šaty, házeli o ne los.
E spartirono le sue vesti e le tirarono a sorte.
Jsi ty ten chlápek, který zvládne dojet z Chicaga do Los Angeles za 39 hodin?
Voi siete il grande capo che corre da Chicago a Los Angeles in 39 ore?
Pak můžeš řídit do Los Angeles.
Poi guidi tu fino a Los Angeles.
Z Los Angeles jsem to vzal přes Kanadu.
L'ho preso a Los Angeles, e trasportato in Canada.
Já jedu do Los Angeles.
Beh, io vado a Los Angeles.
Gangster a jeho společnice jměnem Marie jsou zřejmě na cestě do Los Angeles.
Il bandito assassino e la sua compagna, una donna di nome Marie si ritiene che siano diretti verso Los Angeles.
Já znám každý kámen na cestě z Los Angeles do Rena.
Conosco tutte le pietre tra Los Angeles e Reno.
Z Los Angeles.
Da Los Angeles.
Setkal jsem se s ním v Los Angeles. Pokud vím, bydlí tady.
L'ho conosciuto a Los Angeles e credo che abiti qui.
Ale přežijete to, než pro vás přijedou z Los Angeles.
Non ti farà male starci per un paio di giorni finché non vengono a prenderti.
O výběru šavlí rozhodne los.
Certamente, colonnello. - Sceglieremo estraendo a sorte.
Los Angeles, 16. července, 1938.
Los Angeles, 16 luglio 1938.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
SYDNEY - Během svého nedávného čtrnáctapůlhodinového letu z Los Angeles to Sydney jsem měl čas přečíst si sbírku esejů komentátora Charlese Krauthammera s názvem Things that Matter.
SYDNEY - Durante un recente volo di 14,5 ore da Los Angeles a Sydney, ho avuto modo di leggere la collezione di saggi dell'editorialista Charles Krauthammer, Things that Matter.
NEW YORK - Během nedávné návštěvy venkovské komunity Los Palmas na Haiti se mi naskytla příležitost hovořit s rodinami přímo zasaženými epidemií cholery, která zemi sužuje od zemětřesení v roce 2010.
NEW YORK - Durante una recente vista alla comunità rurale di Los Palmas (Haiti), ho avuto l'opportunità di parlare con le famiglie colpite dall'epidemia di colera che sta affliggendo il paese sin dal terremoto del 2010.
Pohostinnost a soucit, které jsem viděl v Los Palmas, mě hluboce dojaly.
Sono stato profondamente commosso dall'ospitalità e dalla compassione che ho visto a Los Palmas.
Vyprahlejší a lidnatější jih zastává tradičně konzervativnější politické postoje než sever (Los Angeles je výjimkou).
Tradizionalmente, il sud più arido e popoloso è stato politicamente più conservatore rispetto al nord (Los Angeles è un'eccezione).