luccio italština

štika

Význam luccio význam

Co v italštině znamená luccio?

luccio podstatné jméno

— (zoologia), (ittiologia) pesce osseo predatore d'acqua dolce, appartenente alla famiglia Esocidae dell'ordine degli Esociformes, caratterizzato dalla bocca a 'becco d'anatra', dotata di robusti e acuminati denti. — termine araldico

Překlad luccio překlad

Jak z italštiny přeložit luccio?

luccio italština » čeština

štika štika černá štika obrovská štika obecná štika muskalunga

Luccio italština » čeština

štika obecná

Příklady luccio příklady

Jak se v italštině používá luccio?

Citáty z filmových titulků

È la bestia più cocciuta e viscida di tutto il fiume: il luccio.

Nejhorší, nejprohnanější, nejpodlejší tvor v celé řece, chlapče. Jehlice.

Non c'è da nessuna parte un amo in grado di prendere il signor Luccio.

V celé zemi není háček dost silný na to, aby udržel pana Jehlici.

E arriva questo enorme luccio con delle fauci enormi e i denti affilati. - Fallo stare zitto, papà.

Vedlo se nám celkem fajn, dokud jsme se nedostali do hloubky a nepřišla ta obrovská štika s velkými a ostrými zuby.

Come pescare un pezzo se non si sa se è luccio o trota?

Jak mám něco chýtit, když nevím, jestli je to štika nebo kapr?

Buona giornata, ispettore Luccio.

Nashledanou, inspektore Piku.

Lei, come si chiama, Luccio.

He, vy! Jak se jmenujete? Pike!

Sardine alla griglia, filetti di sogliola, merluzzi fritti, razze al burro fuso, crocchette di luccio, trota.

Mají sardinky na roštu, mořské jazýčky, smaženou tresku, rejnoka na másle, štičí knedlíčky, pstruha na modro.

Sono tutto chiacchiere antisemite, in cui Lei non crede, sapendo, che il cavedano viene divorato da un ghiozzo, il ghiozzo da un persico, il persico - da un luccio, e il luccio - dall' uomo.

Je to velký obchod, co mě postaví na nohy. Pane Horne, to jsou jen antisemitské řeči, kterým sám nevěříte; protože dobře víte. že plotici sní velká mřenka, a mřenku zase okoun, a okouna sní štika, a štiku člověk..

Sono tutto chiacchiere antisemite, in cui Lei non crede, sapendo, che il cavedano viene divorato da un ghiozzo, il ghiozzo da un persico, il persico - da un luccio, e il luccio - dall' uomo.

Yentl, un luccio o una carpa?

Yentl, štiku nebo kapra?

Xena colpisce con un luccio, poi una trota.

Xena zahajuje platýzem, následuje losos. Bum!

Ho visto un luccio enorme prima!

Viděl jsem tam velkou štiku!

Ora, Justin, devi porti una domanda, come si muoverebbe un luccio gigante?

Teď si, Justine, musíš položit otázku. Jak by se taková obří štika pohybovala?

Come tiferebbe un luccio gigante?

Jak by fandila?

Možná hledáte...