maestra italština

učitelka, učitel

Význam maestra význam

Co v italštině znamená maestra?

maestra podstatné jméno

— persona abilitata all'insegnamento nelle scuole elementari — donna abile nell'eseguire qualcosa ⋄ sarta maestra del mestiere — (marina) Albero al centro o a poppa di un veliero che reca la vela principale ⋄ Albero di maestra — persona o cosa che insegna nell'esistenza ⋄ L'esperienza è una maestra di vita — titolo dato ad una grande artista seguito dal cognome ⋄ Il Maestro Puccini

Překlad maestra překlad

Jak z italštiny přeložit maestra?

maestra italština » čeština

učitelka učitel mistryně mistrová hlavní plachta

Příklady maestra příklady

Jak se v italštině používá maestra?

Citáty z filmových titulků

Oh! Vai a dirlo alla maestra come un bambino frignone?

Budeš utíkat za učitelkou jak ufňukánek?

Un'opera maestra della costruzione. eretta sopra le rovine dell'opera maestra della distruzione.

Mistrovský kousek konstrukce. postavený na ruinách mistrovského kousku destrukce.

Un'opera maestra della costruzione. eretta sopra le rovine dell'opera maestra della distruzione.

Mistrovský kousek konstrukce. postavený na ruinách mistrovského kousku destrukce.

L'opera maestra dell'omicidio.

Vražedný mistrovský kousek.

In verita', la casa e' interessante. un'opera maestra dell'architettura. e non potrebbe vederne una simile.

A co se týká toho, že dům je zajímavý. architektonicky krásné řešený. jinak to být ani nemohlo.

È maestra di magia nera. Riesce persino a rendersi invisibile.

Vládne mocí tajemnou a umí se stát neviditelnou.

Un ragazzino arriva tardi a scuola e la maestra gli fa.

Malý dítě přijde pozdě do školy a učitelka říká, že.

Potevo permettermi una costosa maestra di canto per Veda..e una buona scuola di ballo per Kay.

Zaplatila jsem Vedě drahou učitelku zpěvu a Kay dobrou taneční školu.

E' la maestra di Zuzu?

Ano. Promluvím s ní.

Che razza di maestra siete?

Zuzin otec. To mi řekněte co jste to za učitele?

La maestra dice che quando suona una campana un angelo mette le ali!

Podívej, tati.

Sì, sono la nuova maestra.

Budu tady učit.

Rìguardo la scuola. Come sì chìama la maestra?

Jak se jmenuje tvoje učitelka?

E lui è il cocco della maestra! Non è vero, Willie?

A Willie je učitelský miláček, že?

Možná hledáte...

maestro