mediátor čeština

Překlad mediátor italsky

Jak se italsky řekne mediátor?

tramite mediatore intermediario intermediaria

Jak přeložit mediátor do italštiny?

Zdravím, já jsem Jeffrey, váš mediátor.

Ok. Sono Jeffrey e sono un mediatore.

Někdy se hádka dostane do bodu kdy je potřeba mediátor.

A volte nei litigi serve un mediatore.

Jsem váš oběma stranami odsouhlasený mediátor.

Sono il vostro mediatore, concordato di comune accordo.

Věnujte mi pozornost, mediátor vyhrožuje, že nás tady bude držet přes víkend, a myslím, že to myslí vážně, takže přijmete opatření.

E, ragazzi, il mediatore sta minacciando di tenerci qui tutto il week-end, e credo faccia sul serio, percio' organizzatevi.

Mediátor vypadá sympaticky.

Il mediatore sembra ben disposto.

Mám pocit, že nám mediátor lže.

Credo che il mediatore ci stia mentendo.

Will, já, 4 právníci, 6 jejich právníků a mediátor.

Will, io, quattro avvocati, sei dei loro avvocati e un mediatore.

Žádný mediátor.

Senza mediatore.

Mediátor je na naší straně.

Il mediatore e' dalla nostra parte.

Jste přece mediátor.

Kate! Sei tu il mediatore.

Účastníš se téhle schůzky, nebo tu jsi jako mediátor?

Partecipi alla riunione o la stai mediando?

Jste mediátor a mediace stále běží.

E' un mediatore e la mediazione non e' finita.

Mediátor, pamatujete?

No, no, no, no. Mediatore, ti ricordi?

Správně, ty jsi mediátor. Vezmeš potenciálně lukrativní žaloby a snažíš se je vyřešit mimo soud.

Gia', tu medi, trasformi cause potenzialmente lucrative e le risolvi fuori da un tribunale.