mediano italština

záložník, střední, průměrný

Význam mediano význam

Co v italštině znamená mediano?

mediano

(linguistica) (di) ciascuna delle parlate romanze dell'Italia centrale, e più precisamente del Lazio, dell'Umbria e di alcune province delle Marche, che presentano somiglianze sia con le parlate meridionali che col toscano

mediano

(sport) (calcio) nel calcio chi opera a centrocampo supportando la difesa

Překlad mediano překlad

Jak z italštiny přeložit mediano?

Příklady mediano příklady

Jak se v italštině používá mediano?

Citáty z filmových titulků

Ecco il perito del comune, il mediano di mischia lancia la palla. Il presidente del Comitato Strade e Stradine risponde al gioco.
Je tam oblastní zeměměřič, mlýnová spojka se uvolňuje. předseda Výboru pro dálnice a nábližky předkopl do pole.
I Dallas capitanati dal brillante quarterback, il capace corridore mediano Duane Thomas.
Dallas vedl díky vynikající práci Rogera Schtoubacha. a fantastickému sprintu Dwaina Thomase.
Lei era il centro mediano.
Hrál jste ve středu zálohy.
Compra ad un prezzo mediano.
Dostaň mě do toho v ostrým úhlu.
E chi è stato scelto come mediano d'apertura nella nazionale giovanile irlandese di rugby?
A koho vybrali na letce Irska mladšího 14-ti let?
E' Johnny Utah, mediano della nazionale.
To je Johnny Utah, Ohio State Buckeyes. Pamatuješ?
Quello stronzo di mediano non si è ancora visto?
Už se objevil ten můj podělanej parťák?
Finche' non si trovo' davanti il miglior mediano nero che si fosse mai visto.
Dokud mu někdo nedovedl nejlepšího černého obránce, jakého kdy kdo viděl.
All' angolo tra il Mediano e la Diciottesima.
Na rohu Centrální.
La giugulare anteriore è stata troncata di netto fino alla carotide a destra del mediano.
Vnější krční žíly byly odděleny od krkavice na pravé straně mediánu.
Sia il cuboide e il metatarso mediano mostrano segni di lotta.
Loketní a kotníkovité kosti ukazují známky oděvu.
Sta segnando il punto mediano rispetto al tumore.
Kreslíte nádoru dělící pruh.
Ecco perche' questo e' l'unico spazzolone che approvo, ex mediano di spinta della NFL Ryan Leaf.
A proto kupuju pouze tento mop. To říkám já, bývalá jednička draftu NFL, Ryan Leaf.
Beh, se il punteruolo fosse stato inserito e poi scosso. avrebbe toccato il nervo mediano e le terminazioni nervose della T1.
No, pokud byl zabodnut sekáček na led a pak je jím kývalo, mohlo by to ovlivnit rovnovážný nerv a kořeny nervu T1.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il reddito mediano (al netto dell'inflazione) è ancora al di sotto dei livelli del 1989, ovvero di quasi un quarto di secolo fa, e il reddito mediano della popolazione maschile è più basso rispetto a quarant'anni or sono.
Mediánní příjem (inflačně očištěný) je stále nižší, než byl v roce 1989, před téměř čtvrtstoletím; pro muže je mediánní příjem nižší než před čtyřmi desetiletími.
Il reddito mediano (al netto dell'inflazione) è ancora al di sotto dei livelli del 1989, ovvero di quasi un quarto di secolo fa, e il reddito mediano della popolazione maschile è più basso rispetto a quarant'anni or sono.
Mediánní příjem (inflačně očištěný) je stále nižší, než byl v roce 1989, před téměř čtvrtstoletím; pro muže je mediánní příjem nižší než před čtyřmi desetiletími.

Možná hledáte...