medicazione italština

ošetření, obvázání, léčba

Význam medicazione význam

Co v italštině znamená medicazione?

— (medicina) (farmacia) protezione di una ferita della pelle

Jak z italštiny přeložit medicazione?

ošetření obvázání léčba léky

Jak se v italštině používá medicazione?

La medicazione non è servita a niente.

Ošetřit vám tu ruku bylo zbytečné.

Dovrei lasciarlo morire in questo modo con una medicazione.

Copak jsem ho tam mohl nechat tak zemřít jen ovázaného obvazy?

Come una medicazione a un cadavere.

Jo, jako náplast mrtvole!

Posso distoglierla dalla medicazione solo per un momento?

Mohl byste na chvilku?

E una buona medicazione.

To je dobrý obvaz.

La sua medicazione sembra accurata.

Její léčba je také normální.

Preparatelo per la medicazione.

Připravte Albatrosa na léčbu.

Tornerò fra un paio di giorni a cambiare la medicazione.

Za pár dní se vrátím a vyměním obvaz.

Devo cambiarti la medicazione.

Musím ti vyměnit obvazy.

Ehi, dov'è la medicazione?

To se ti to takhle zahojilo?

Devo cambiarti la medicazione.

Vyplníš to a přijď ráno.

Ok, devi cambiare la medicazione del bypass femorale della stanza 402 e togliere i punti del paziente della gastroplastica nel post operatorio.

Potřebuju, abys vyměnila obvazy po bypasu na lůžku 402 a dezinfikovala svorky po gastroplastii na pooperačním.

Posso regolare la medicazione.

Mohu přizpůsobit léčbu.

Manderò un mio ragazzo domani per controllare la medicazione.

Zítra pošlu mého chlapce zkontrolovat obvazy.