meditabondo italština

meditativní

Význam meditabondo význam

Co v italštině znamená meditabondo?

— che sta meditando

Jak z italštiny přeložit meditabondo?

meditativní zamyšlený zadumaný přemýšlivý přemítavý kontemplativní

Jak se v italštině používá meditabondo?

No, è meditabondo e romantico.

Ne, to je nostalgické a romantické.

Ma se c'e' una cosa che ho imparato nel mio periodo da misterioso e meditabondo artista.

Ale pokud jde o jednu věc, kterou jsem se naučil ve své době jako tajemný a přemýšlivý umělec.

Voglio dire, non proprio colpevole, ma. meditabondo.

Myslím, ne provinile, jen přemýšlím.

Questo perche' non ho niente da nascondere, Ragazzo meditabondo.

To proto, že nemám co skrývat, Zamyšlený.

E puo' tenersi il suo. cavolo di. discorsetto meditabondo per se'.

A vy si v těch vašich hovadinách pokračujte sám.

Forse perche' e' da tempo che ha una cotta per un supereroe meditabondo.

Možná tajně miluje jednoho zadumaného superhrdinu.

Penso che stia facendo. il meditabondo, oscuro e misterioso.

Myslím, že se snaží, aby to bylo skličující, temný a tajemný.

Meditabondo, oscuro e misterioso.

Jo. Bylo to skličující, temný a tajemný.

Ok, ma meditabondo, come se avesse una decisione importante da prendere.

Ale zamyšleně, jako že zvažujete velké rozhodnutí.

Bello, meditabondo, come al solito.

Je krásný, zadumaný, jako vždycky.

A me il te serio e meditabondo.

A mně se líbí tvé vážné zadumané já.

Hai visto un ragazzo con i capelli neri a punte e con un aspetto meditabondo?

Neviděli jste kluka s černými, ježatými vlasy a pěkným vzhledem?

Forse sei un tutt'uno con la natura o sei il solito meditabondo, ma non mi hai detto una parola da quando siamo scesi dall'auto.

Možná že jsi u vytržení z přírody a nebo máš zase svou zachmuřenou náladu, ale nepromluvil jsi na mě co jsme opustili auto.

Non lo trovi un po' meditabondo?

Nepřijde ti trochu zadumaný?