molestia italština
obtěžování, obtíž, nesnáz
Význam molestia význam
Co v italštině znamená molestia?
molestia
Překlad molestia překlad
Jak z italštiny přeložit molestia?
Příklady molestia příklady
Jak se v italštině používá molestia?
Citáty z filmových titulků
È molestia aggravata!
Tady není možné se pobavit!
Questa è pura molestia.
Myslím, že bychom se za tohle měli soudit.
Stiamo cercando di detinire una tipologia di comportamento. che possa stociare nella molestia sessuale.
Snažíme se vymezit typ chování, jenž je všeobecně spjat s pohlavním obtěžováním.
Non sono state inflitte altre ferite, gli organi interni non sono stati toccati e non c'è alcun segno di molestia sessuale.
Nebylo zjištěno žádné jiné poranění, nebyly vyjmuty žádné orgány a nejsou známky sexuálního zneužití.
Il confine con la molestia è una linea sottile.
Určitě dobře víte, že tohle už hraničí s obtěžováním.
Molestia sessuale.
Sexuální obtěžování.
E' molestia sessuale.
To je sexuální obtěžování.
E' molestia sessuale. Non dobbiamo sparare al mio culo, capito?
Hej, ne, na zadek střílet nebudeme!
E' proprio il genere di cosa che potrebbe essere interpretata come molestia sessuale.
Taková věc se dá považovat za sexuální harašení.
A meno che non si consideri la sua ossessione per i voti una molestia.
Jen je posedlá mým prospěchem, to mě tedy obtěžuje děsně.
Dottoressa Reid, temo. che nulla di cio' che ha descritto sia una molestia.
Dr. Reidová, obávám se, že nic z toho, co jste popsala, se nepovažuje za obtěžování.
Stando agli esami preliminari, nessuno dei ragazzi mostra segni di molestia.
A jak?
Tecnicamente e' molestia sessuale.
Je to vlastně sexuální harašení.
E ovviamente, se c'e' la prova di una molestia sessuale, vinco il banco.
A samozřejmě také důkazy častého sexuálního obtěžování.