mrazivě čeština
Příklady mrazivě italsky v příkladech
Jak přeložit mrazivě do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mrazivě.
Formicolante.
Je v tom jistý klid, který působí mrazivě, protože víte, že to dopadne špatně.
È pervaso da una calma generale che è terrificante perché si sa che finirà male.
Je mrazivě chladný!
E' frigida, ecco.
Může být dopis mrazivě chladný?
Lo si puo' dire di una lettera? - Per questa, di sicuro.
Nikdy jsem nezabil náladu tak mrazivě, v celým mým životě.
Non avevo mai frenato l'entusiasmo di qualcuno cosi' tanto in vita mia.
Tak mi pověz, proč začala královna tak mrazivě řádit?
E, dimmi. Perché la regina ha la ghiacciomania?
Bylo to docela dojemné, mít jméno podle čísla na narozeninovém dortu s mrazivě modrou polevou.
Era toccante avere il nome uguale all'eta' sulla torta di glassa blu.
Nejprve stály v tichosti, ale pak začaly ženy vyprávět mrazivě podobné příběhy o tom, jak byly zdrogovány a znásilněny váženým profesorem.
Dapprima in piedi in silenzio, hanno poi iniziato a raccontare agghiaccianti storie simili sull'essere state drogate e poi stuprate dal loro stimato professore.
Je až mrazivě přesvědčivá.
Purtroppo, è convincente.