mrazivě čeština

Příklady mrazivě portugalsky v příkladech

Jak přeložit mrazivě do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Mrazivě chladná.

Muito fria.

Zradilo tě tvě mrazivě srdce.

Hey, hey, hey. Vamos lá. Sai da frente.

Cítím se báječně. Mrazivě.

Sinto-me bem, com formigueiro.

Je v tom jistý klid, který působí mrazivě, protože víte, že to dopadne špatně.

Há uma calma assustadora porque sabemos que vai acabar mal.

Sám v mrazivě uličce, aby se z vás stal ten, kdo byl předurčen.

Sozinho, numa rua fria e vazia para que te transformes no que nasceste para ser.

Trhlina v ozónové vrstvě. Mrazivě studený vzduch vytváří studenou frontu.

A camada de ozóno está a deixar passar aquela massa fria.

Je mrazivě chladný!

É frígida!

Může být dopis mrazivě chladný?

Uma carta pode ser frígida?

Tak mi pověz, proč začala královna tak mrazivě řádit?

Então, diz-me, o que fez a rainha gelar-se de fúria?

Bylo to docela dojemné, mít jméno podle čísla na narozeninovém dortu s mrazivě modrou polevou.

Foi realmente muito tocante, ter o meu nome, igual á minha idade no meu bolo de aniversário em gelo azul.

Nejprve stály v tichosti, ale pak začaly ženy vyprávět mrazivě podobné příběhy o tom, jak byly zdrogovány a znásilněny váženým profesorem.

No princípio em silêncio e em pé, as mulheres começaram a contar histórias similares sobre terem sido drogadas e depois raptadas pelo seu prezado professor.

Možná hledáte...