mazivo čeština
Překlad mazivo italsky
Jak se italsky řekne mazivo?
Příklady mazivo italsky v příkladech
Jak přeložit mazivo do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Konev na mazivo, klíč a prasklý válec.
Un vasetto di grasso, una chiave inglese e un cilindro crepato.
Wado, představte si to. Vozili jsme na něm tovární mazivo a rostlinný olej.
Una volta, rubammo dell'olio di semi che si usava nella fabbrica come lubrificante.
V hlavni je ještě mazivo.
Ha il grasso nel tamburo.
Promiňte, mám na rukou mazivo.
Scusa, ho le mani sporche.
Zase jsi si s ním zahrával? - Jak změníš převodový poměr, musíš taky změnit mazivo, aby odolalo zvýšenému tření.
Se la velocità è troppo elevata devi cambiare la velocità degli ingranaggi in modo da farla coincidere con l' aumento dell'attrito.
Mohlo to být kontaminované sušené mléko nebo bakterie z jedné z továren. Mohlo to být levné mazivo prosáklé do zařízení.
Potrebbe essere. latte in polvere contaminato, o dei batteri provenienti da una delle fabbriche, potrebbe essere un lubrificante scarso che si e' infiltrato nei macchinari.
Velká část problému je, že pohyblivé částí uvnitř kovové zbraně musí být dobře namazané, ale drsné extrémy vesmíru pravděpodobně způsobí, že mazivo nebude fungovat.
Buona parte del problema e' che le componenti metalliche di una pistola necessitano di lubrificanti per scorrere bene, ma le condizione estreme dello spazio bloccherebbero probabilmente i lubrificanti.
Cory, sežeň na to nějaké mazivo.
Cory, mettiamoci un po' di lubrificante.
Špinavé ruce. Mazivo.
Ho le mani sporche. di grasso.
Nuže, jistě víte, že vaše dceřiná společnost nedávno vyvinula organické esterické mazivo z esence oleje.
Bene, lei saprà senz'altro che recentemente la vostra sussidiaria ha messo a punto un lubrificante biologico a base di estere, derivato dall'olio di semi, utilizzabile.
Cítím, jak mi houstne spojové mazivo.
Sento il lubrificante delle articolazioni che si addensa.
To je mazivo na té podlaze?
E' grasso quello sul pavimento?
Mazivo NGLI jakost 1,5.
Lubrificante NGLI da 1.5 gradi.
Diesel. a víceúčelové mazivo této jakosti se používají na tahačích.
Diesel. e il grasso polivalente di quel peso si usa sui semirimorchi.