vazivo čeština
Překlad vazivo italsky
Jak se italsky řekne vazivo?
Příklady vazivo italsky v příkladech
Jak přeložit vazivo do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Lebka je celá rozbitá. Možná budeš muset obnovit vazivo na krku.
Il cranio e' distrutto, dovrai ricostruire completamente il tessuto delle guance.
Její hrudník byl přeříznutý a vazivo z jejího břicha je vyrvané.
Il suo petto è stato tagliato, e il tessuto organico nel suo addome espiantato.
Měla by být někde tady, jenže ti chybělo vazivo, zabloudila někam sem. Napravo vedle jater.
Normalmente dovrebbe trovarsi qui, ma visto che ti manca del tessuto di legamento si e' mossa qui sotto, proprio vicino al fegato.
Podslizniční vazivo!
Sottomucosa. - Si'.
Obratel C2 se otáčel laterálně, zatímco vazivo a plošky příčných úponů byly posunuty a uskřípnuty.
La vertebra C2 ha ruotato lateralmente, mentre i legamenti e le faccette dei processi trasversi sono stati sublussati e serrati.
Děkuji. Dokonce je pohyblivá ve spojích, kde jsou replikované šlachy i vazivo.
Ha persino le articolazioni flessibili, dove ci sono i tendini e i legamenti finti.
Vazivo těch jater je samá jizva.
Questo fegato e' tutto tessuto cicatriziale.
Modrá znamená natržené vazivo a rudá podvrtnutí.
Se fosse blu i legamenti sarebbero strappati, rossa e' solo una storta.
Muselo dojít k velkému vnitřnímu, krvácení, aby se vazivo tak zabarvilo.
L'emorragia interna dev'essere stata molto intensa per aver macchiato cosi' a fondo.
Je mladá, vazivo je zdravé.
È giovane. I suoi tessuti sono sani.
Hledám spodní plicní vazivo. Proč, Linová?
Localizzo il legamento polmonare inferiore.
Nyní obkroužím krček kýly a oddělím tak vazivo od peritonea.
Adesso inciderò la membrana fibrosa e quella peritoneale con un'incisione intorno all'ernia.
Vazivo otevřeno.
Ok. Il tessuto connettivo è aperto.
Teď pomaličku vytáhnu nůž a vy vrátíte vazivo na své místo. while you return the ligament to its place.?
Ora tiro fuori lentamente il coltello mentre rimetti il legamento al suo posto.