vaz čeština
Překlad vaz italsky
Jak se italsky řekne vaz?
Příklady vaz italsky v příkladech
Jak přeložit vaz do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslíte, že by bylo vtipné, kdyby si přerazil vaz?
Pensi che sarebbe stato divertente se si fosse rotto il collo?
Zlato, raději bych spadla z hrazdy a srazila si vaz, než bych tě zranila. Chápeš?
Mio caro, preferirei morire piuttosto che ferire i tuoi sentimenti.
Tak, nechám tě samého s tou ženou, ale pokud se budeš chovat, jako gentleman, zlomím ti vaz.
Bene, ti lascio solo con quella signora. Ma se fai il gentiluomo, ti spezzo il collo!
I kdyby mi to mělo zlomit vaz, ještě jednou tam pojedu.
A costo di rompermi il collo, voglio andarci un'altra volta.
Škoda, že si nezlomila vaz!
Peccato che non si sia rotta il collo!
Hej, slez ze mě! To nemůžete přivítat kamaráda aniž byste mu zlomili vaz?
Ehi, lasciatemi andare! Non potete essere felici di vedere qualcuno senza spezzargli il collo?
Nezdvořilé bude, až nám zláme vaz.
Sarebbe peggio se ti tirassero il collo.
Chlapovi bych za to zlomil vaz.
Se fossi un uomo, ti torcerei il collo.
Když doktor řek, že si zlomila vaz, pan Rhett vzal pistoli a zastřelil poníka.
Quando saputo che Diletta era morta Sig. Rhett prendere fucile e correre a uccidere cavallino.
Zlomte vaz, senátore.
Buona fortuna, Senatore.
Zlomili mi vaz.
Mi ruppero il collo.
Ano, ale zlomený vaz vyléčit neumím.
Sì, ma non sono in grado di curare un collo rotto.
Ygorův vaz nevyléčí nikdo.
Nessuno può curare il collo di Ygor.
Kéž bych si zlomila vaz, když jsem tehdy spadla ze stromu.
Vorrei essermi rotta il collo cadendo da quell'albero.