mutilare italština

zmrzačit, mrzačit

Význam mutilare význam

Co v italštině znamená mutilare?

mutilare sloveso

— (medicina) togliere a qualcuno una parte del corpo

Překlad mutilare překlad

Jak z italštiny přeložit mutilare?

mutilare italština » čeština

zmrzačit mrzačit zohavit znetvořit zkomolit okleštit komolit

Příklady mutilare příklady

Jak se v italštině používá mutilare?

Citáty z filmových titulků

Questo include il diritto di uccidere e mutilare?

Dáváte právo vraždění a mrzačení? Vy blázne!

Posso darvi la chiave per la ricchezza, l'illimitata libertà di mutilare, uccidere, distruggere.

Mám klíč k neomezené volnosti mrzačit, zabíjet, ničit.

Sono soliti torturare e mutilare le loro vittime e, a quanto sembra, preferiscono agire in pubblico.

Jejich vizitkou je mučení a zmrzačování, a říká se, že jejich odstřelovači rádi střílí svoje oběti na veřejnosti.

Ha fatto un macello. riuscendo a uccidere o mutilare 72 tra amici e vicini.

Zkazil to a zabil 72 svých přátel a sousedů.

Sarò anche morta, ma non mi lascerò mutilare senza combattere.

Možná jsem mrtvá, ale nenechám se zohyzdit bez boje.

Sai, odio mutilare e scappare, ma.

Nerad si ubližuju a utíkám ale.

Rubare, mutilare, uccidere.

Kradli, mrzačili, zabíjeli.

Uomini che affermando di perseguire un cosiddetto ideale, erano disposti a mutilare e uccidere migliaia di persone.

Lidi, kteří hledali jakýsi svůj ideál, lidi schopné mučit a vraždit tisíce jiných, aby ho našli.

E tu. Tu verrai mandato in qualche dubbia missione contro una delle mostruose tribù del nord a farti mutilare, in un'altra battaglia insensata per un pò di bestiame.

A ty ty budeš vyslaný na nějakou neuskutočnitelnou výpravu proti nějakému velikému severnímu klanu aby si se zmrzačil v další nesmyslné bitvě o dobytek.

Così non la puoi mutilare, la puoi solo infilzare.

To není poutání, to je dloubání.

Per mutilare le nostre capacita' tecniche, per distrarci?

Aby..vyřadil naše technické schopnosti, aby nás rozrušil?

Posso darti..il Primo Premio:.la libertà illimitata di mutilare, uccidere, distruggere.

Můžu vám zařídit terno, neomezenou volnost mrzačit, zabíjet, ničit.

Il fatto e' che lui volle impedire che qualcosa potesse mutilare il suo cadavere perche', lo sai, e' quello che succede.

Říká se, že nechtěl, aby někdo znetvořil jeho mrtvolu, protože on to dělal.

Ha quasi fatto mutilare una bambina.

Málem zmrzačil malou holku.

Možná hledáte...