muto italština

němý, nìmý

Význam muto význam

Co v italštině znamená muto?

— che non è in grado di esprimersi con la voce

Jak z italštiny přeložit muto?

němý nìmý oněmělý utrnulý tichý němý film nečinný nemluvný mlčenlivý

Jak se v italštině používá muto?

Esportato in molti paesi, questo film mise le basi alla fama mondiale del cinema muto tedesco.

Film byl exportován do mnoha zemí a postaral se o dobrou reputaci německého němého filmu.

Era una delle grandi del cinema muto.

Byla jste velká hvězda němého filmu.

Gli altri giocatori era degli attori, deboli figure che ricorderete dall'epoca del muto.

Ostatními hráči byli přátelé z hereckých kruhů, vzdálené postavy, které si možná pamatujete z dob němého filmu.

L'ambiente perfetto per una diva del cinema muto.

Perfektní scéna pro královnu němého filmu.

È muto?

Nebo máte zalepenou pusu?

Ha una strana ossessione, questo muto.

Tenhle němý hoch má zvláštní posedlost.

Lobo è muto.

Lobo je němý.

Era muto?

Byl snad němý?

Sono muto come una tomba.

Vždyť mlčím jako hrob.

È muto, signori.

Pánové je němý.

Il mago è muto, è terribile.

Kouzelník je němý, to je strašné.

È muto, degli uomini malvagi gli hanno tagliato la lingua.

Zlí lidé mu vyřízli jazyk.

Perché sono muto?

Proč nemůžu mluvit?

È un muto pazzo che guadagnerà il premio Pulitzer.

Němý a duševně chorý dostane Pulitzerovou cenu.

mutare