nastavování čeština
Příklady nastavování italsky v příkladech
Jak přeložit nastavování do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Musel se zmýlit při nastavování časovače bomby.
Deve aver sbagliato ad impostare il timer della bomba.
Je to spousta nastavování.
È un apparecchio magnifico.
Jsi dobrá v nastavování budíku?
Sei capace di mettere una sveglia?
Měl všechno odkázat tobě, Roby, za nastavování prdele.
Non pensare, spic, fallo.
Pokud se podíváte ven, tak uvidíte, jak všechna kola pracují a co se tam děje. nastavování správné výšky, vypořádávání se s trakcí.
Vedrete che per ogni set di ruote il rover controlla la posizione e la direzione. Elabora la giusta altezza, dosa la trazione. e' davvero intelligente.
Během nastavování všech kamer jsme jednu kameru namířili přímo na ten poloostrov a nechali ji točit, jen tak pro případ.
Mentre sistemavamo le fotocamere, abbiamo messo anche una videocamera e l'abbiamo puntata proprio li', su quella penisola, e l'abbiamo accesa. In caso succedesse qualcosa.
Opravy, nastavování Wi-Fi systémů. Ale to je jen to, o čem se vědělo.
Sai, aggiustava computer, installava sistemi wi-fi, esclusivamente con il passaparola.
Neslyšíš mě si stěžovat, jak dlouho ti trvalo nastavování vysílačů.
Mi hai sentito lamentarmi su quanto tempo ci vuole a far funzionare una trasmittente?
Vše je o nastavování hranic.
Si tratta solo di stabilire dei limiti.
A já už byl prostě unavený z toho nastavování druhé tváře, tak jsem to jednoho dne neudělal.
Alla fine, mi stancai di porgere l'altra guancia e un giorno smisi di farlo.
Oběť, povinnost, oddanost, nastavování druhé tváře, přivírání očí.
Sacrificio, dovere, lealtà, porgere l'altra guancia, chiudere un occhio.
Nastavování nového telefonu, který jsem si koupila.
Impostavo il telefono sostitutivo che ho comprato.
Mám rád NASCAR, rybaření, citování Borata, nastavování univerzálních ovladačů a samozřejmě Vegas, kotě!
La NASCAR e. pescare, citare Borat, sistemare le impostazioni dei telecomandi universali. E ovviamente Vegas, tesoro!
Nastavování hranic je výzva.
Stabilire dei limiti è complesso.