novena italština

novéna

Význam novena význam

Co v italštině znamená novena?

— (religione) il complesso di preghiere che si recitano per nove giorni di fila prima di una festa cristiana

Jak z italštiny přeložit novena?

novéna devítidenní zbožnost

Jak se v italštině používá novena?

È la novena annuale per Sant'Antonio.

Dnes má svátek svatý Anthony.

E stasera ci sarà una novena.

Dnes večer je tam bohoslužba.

Stasera fanno una novena e ho promesso di tornare a cena.

Začíná dnes novénu a já slíbil, že budu na večeři doma.

Vorrei che tu. facessi visita a un ristorante onduregno nel New Jersey che si chiama Novena Vida.

Byl bych rád, kdybyste navštívila restauraci v New Jersey, která se jmenuje Novena Vida.

Ho portato del cibo dal Novena Vida.

Přinesla jsem jídlo z Noveny Vidy. Ještě něco?

Ma il proprietario del Novena Vida ha detto che cercavano un uomo sudamericano.

Ne. Ale vlastník Noveny Vidy řekl, že hledaly hispánského muže.

Forse un cliente abituale di un ristorante chiamato Novena Vida, nel New Jersey.

A mohl být pravidelný návštěvník restaurace v New Jersey jménem Novena Vida.

Beh, il proprietario del Novena Vida ha detto che Maribel stava cercando un uomo alto, di bella presenza, sulla trentina.

Majitel Novena Vida řekl, že Maribel hledala vysokého, pohledného třicátníka.