obřadní čeština

Překlad obřadní italsky

Jak se italsky řekne obřadní?

solenne rituale

Jak přeložit obřadní do italštiny?

Naopak, myslím, že připomínají obřadní oltář, na který můžete nakupit obětní hostinu.

Al contrario, ricordano un po'. un altare da cerimonia, su cui stipare cibo per il rito del sacrificio.

V obřadní síni?

Venite.

Vrchní soud rozhodl, že obřadní tanec nesmí být rasově segregovaný.

La Corte Suprema vieta la segregazione razziale nelle danze rituali.

Ten amplion je tu, abychom slyšeli průběh z obřadní síně.

Quell'altoparlante serve per sentire la cerimonia che si tiene di sopra.

V pondělí jde do obřadní síně a odtud rovnou do pece.

Lunedì ci sarà la cerimonia e da lì andrà direttamente nel forno.

V obřadní síni zavládl chaos!

Qui succede il finimondo! Il matrimonio è saltato!

Masato je i obřadní nápoj, jímž se pečetí každá důležitá dohoda.

Il masato è anche un liquore cerimoniale che sugella ogni importante accordo.

Jestli je to dítě, měl by sis půjčit obřadní půdu od kostela.

Vediamo. La bambina può essere cremata nel tempio.

Dokončili jsme průzkum třetího tunelu a budeme pokračovat k obřadní komoře.

Abbiamo perlustrato il terzo tunnel e procediamo verso la camera cerimoniale.

Obřadní zbraň vrahů.

L'arma rituale degli assassini.

Obřadní, a jen zdánlivě primitivní.

Sono cerimoniali e per niente primitivi.

Tenhle pařez prý slouží jako obřadní oltář.

Questo ceppo dovrebbe essere l'altare usato per i riti.

Obřadní koupel musí být vykonána před hoganem před svítáním.

Il bagno rituale deve aver luogo fuori dalla capanna prima dell'alba.

Tuším, že je to obřadní bylina.

Credo sia un'erba rituale.