omezeně čeština
Překlad omezeně italsky
Jak se italsky řekne omezeně?
omezeně čeština » italština
Příklady omezeně italsky v příkladech
Jak přeložit omezeně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Také jsme to omezeně zavedli v Brightonském pobočce, kde nejsou tak nároční.
Soprattutto per il negozio di Brighton. Sono meno sofisticate, là.
Ostatně, jak se zdá, máš omezeně možnosti.
D'altra parte, le tue opzioni sono un tantino limitate.
Použila jsem je jen omezeně, ale.
L' ho usato in modo ridotto ma.
Vidíš to moc omezeně.
No, stai minimizzando.
Řekl jsi, že je to omezeně.
Hai detto che era contenuto.
Nežijí dost dlouho, aby to mohli roznést. Proto je to omezeně.
Non vivono abbastane'a da dillondere il virus che quindi rimane circoscritto.
Určitě velmi omezeně a vyváženě, s množstvím zdravého jídla a s množstvím pohybu.
Deve sicuramente essere molto attento e bilanciato con una dieta complessiva più salutare e con un sacco di esercizio fisico.
Jak můžeš při své inteligenci vidět věci tak omezeně?
Walter, com'è possibile che con la tua intelligenza tu abbia così poco il senso delle proporzioni?
Zákazníci ho chtěli, ale chápali ho jako omezené vozidlo, a čekali, že za něj i omezeně zaplatí.
I consumatori la volevano. Ma la vedevano come un veicolo limitato e si aspettavano che il prezzo fosse contenuto.
Budete se moci omezeně pohybovat.
Potrai muoverti con facilita'.
Protože se choval omezeně a byl homofobní.
Perche' si stava comportando da ignorante ed omofobico.
Přemýšlel jsem moc všedně, omezeně.
Stavo pensando troppo linearmente. Deduttivamente! Limitatamente.
Víte, že jsme schopni zakročit velice omezeně.
Sa che possiamo intervenire fino un certo limite.
Omezeně.
Su base limitata.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Většina analýz se však soustředí omezeně jen na krátkodobý výhled a možná je příliš negativní, když zhodnocuje pravděpodobné dlouhodobé následky.
Gran parte dell'analisi, però, è stata troppo incentrata sul breve termine e potrebbe essere troppo negativa nel valutare le possibili conseguenze a lungo termine delle sue azioni.