one-off italština

Význam one-off význam

Co v italštině znamená one-off?

one-off

(forestierismo) col significato di "pezzo unico", derivato dalla vecchia definizione colloquiale "fuoriserie", non totalmente custom ma neanche soltanto concept, le PAGENAME sono auto per così dire particolarmente talentuose nello stile e nel design, con richiami evidenti al passato ma invero completamente innovative: il fatto consiste nell'essere vetture d'elite, non di serie in quanto a numero prodotto dalle case, nemmeno con un'impronta "personale" di un costruttore, come ve ne sono pressoché autonomi, ma certamente affidabili ed appunto di riguardo  la BMW M1 presentata nel 2008 è una one-off  la one-off "Porsche 911 scr RUF" costa 650.000,00 euro

Možná hledáte...

one | off