opponibile italština

závadný, vadný, sporný

Význam opponibile význam

Co v italštině znamená opponibile?

opponibile přídavné jméno

— che si può mettere in contrasto ⋄ il pollice opponibile è una caratteristica dei primati

Překlad opponibile překlad

Jak z italštiny přeložit opponibile?

opponibile italština » čeština

závadný vadný sporný

Příklady opponibile příklady

Jak se v italštině používá opponibile?

Citáty z filmových titulků

Pollice opponibile, articolazioni multiple nelle dita, come prevedibile nelle specie avanzate.

Převrácený palec. Několikanásobné členění prstů-- jak je předpokládáno pro technologicky vyspělý druh.

Ho un pollice opponibile.

Palec proti ostatním prstům.

Avanti, andiamo, hai il pollice opponibile, puoi usarlo.

Máš protistojný palec. Používej ho.

Ma è chiaro che, sene'a un pollice opponibile,..un cane non potrà mai giocare a poker.

Ale nepochybně si uvědomujete, že pes neumí hrát poker.

Bisogna avere il pollice opponibile.

K tomu je potřeba palec.

Abbiamo il pollice opponibile.

Máme protilehlé palce,.

Pensavo fosse il pollice opponibile.

Oh, a já myslel, že to dělají naše palce.

Il tizio ha il pollice opponibile, quindi sappiamo per certo che e' idoneo, e, beh, stavo pensando che se gli schiaffassimo un pannolino e gli attaccassimo un paio di occhiali con il nastro adesivo, di sicuro apparirebbe abbastanza professionale.

Má protistojné palce, takže je jasné, že může být chirurg. Říkal jsem si, že když mu dáme plínu a přilepíme brýle na hlavu, bude vypadat jako profesionál.

Credo che usero' il mio. pollice opponibile.

Jenom použiji můj palec v opozici.

Da quelle ho perso un sacco di sangue, ma il pollice, dannazione. sai, il pollice opponibile ha permesso agli uomini primitivi. di usare gli utensili.

Ztratil jsem mnohem víc krve z těch dvou, ale ten palec. Chápavý palec je to, co umožnilo prvním lidem používat nástroje.

Beh, il pollice opponibile fa comodo se devi usare una matita.

A na tužky číslo dvě se hodí protilehlé palce.

Možná hledáte...