ordinata italština
žebro, pořádná, pořadnice
Význam ordinata význam
Co v italštině znamená ordinata?
ordinata
Překlad ordinata překlad
Jak z italštiny přeložit ordinata?
Příklady ordinata příklady
Jak se v italštině používá ordinata?
Citáty z filmových titulků
Ma la pettinatura deve essere più ordinata.
Ale ten účes musí být pečlivější.
E' per noi Ia colazione, I'ho ordinata io.
Asi má chudák hlad. Vtipálku. To je naše snídaně.
Ne ho ordinata una copia per te.
Nechala jsem pro tebe udělat kopii.
Abbiamo eseguito la missione ordinata.
Přišli jsme na pomoc, jak bylo přikázáno.
Non pestarmi le scarpe nuove! - Sii più ordinata!
Nekopej do mých nových bot!
Come sei ordinata.
Vypadáš dobře.
Come donna di casa è notevole:..ordinata, attiva. Ha stile!
Žije sama, cudně, o dům se stará vzorně.
Da questa corte viene dunque stabilita, ordinata e sentenziata, la custodia dell'imputato presso il penitenziario di Leavenworth in regime d'isolamento, fino all'8 novembre 1918, data in cui si procederà all'esecuzione per impiccagione.
Soud vše zvážil a rozsudek tedy zní Budete poslán zpět do zpřísněné vazby do Leavenworthské věznice. a držen zde na samotce až do 8 Listopadového dne, 1918, a pak zde obješen.
E io sono un uomo che conduce una vita ordinata.
Já vedu spořádaný život.
La cameretta non è molto ordinata.
Nemáme tu moc uklizeno.
Quella roba l'ho ordinata io!
To je moje objednávka!
Era molto ordinata, molto scrupolosa. E aveva per la Vergine Maria una devozione straordinaria.
Byla velmi pořádná, velmi slušná a do krajnosti oddaná Panně Marii.
Forse non sarò ordinata, ma sono pulita.
Možná nejsem tak čistotná, ale jsem čistá.
Io credo che molta gente sia più ordinata che pulita.
Myslím, že lidé jsou víc čistotní než čistí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
L'alternativa per la Grecia è quella di gestire il proprio default nella maniera più ordinata possibile.
Alternativou pro Řecko je spořádaně řídit svou platební neschopnost.
L'unica soluzione realistica e sensata è rappresentata da una ristrutturazione ordinata e orientata al mercato di tutto il debito pubblico greco.
Jediným realistickým a rozumným řešením je tedy spořádaná a tržně orientovaná - leč nátlaková - restrukturalizace celého řeckého veřejného dluhu.