ovce čeština
Překlad ovce italsky
Jak se italsky řekne ovce?
Příklady ovce italsky v příkladech
Jak přeložit ovce do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem ztracený syn. Černá ovce v bílém stádu.
Sono un figliol prodigo, la pecora nera di un gregge tutto bianco.
Ovce kouše vlky. Nádhera.
L'agnello mangia il lupo.
Jsem černá ovce.
Sono la pecora nera.
Ne, to je ovce.
Quella è una pecora.
Proč tu stojíte jako ovce?
Perché state qui come pecore?
Jako když pastýř řídí ovce, on odděluje dcery od jejich rodičů.
Come il Signore separa le pecore dalle capre, così io ho separato le figlie dai loro genitori!
Jak můžeš mluvit o muzikálech v době, jako je tato, se světem páchajícím sebevraždu? S mrtvolami hromadícími se v ulicích, se smrtí číhající na každém rohu, - s lidmi zabíjenými jako ovce!
Parlare di operette in tempi simili mentre il mondo compie un suicidio, i cadaveri ricoprono la Terra, il ghigno del I a morte si affaccia ovunque e i popoli si sbranano!
Žádné ovce.
Niente prede.
Mám nějaké pastviny pro vaše ovce.
Ho un bel pascolo per le sue nuove greggi.
Navrhuješ, že se ovce budou pást na chodníku?
Suppongo che le pecore pascoleranno sul selciato.
Ovce mi tu zimu začaly chcípat.
Quell'inverno morirono a frotte.
Amazonská krysa je velká jako ovce.
Il ratto dell'Amazzonia sembra una pecora.
Patří k ní lesy, louky, ovce, krávy a 50 akrů pšenice.
C'è molto legname, bei pascoli.. pecore,mucche e 50 acri a grano.
Mám stádo dobytka a koní a nejlepší ovce, prasata a slepice.
Lì ho dei manzi, dei cavalli ed anche pecore, porci e polli.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V minulosti se skot, ovce a kozy pásly na trávě a dalších energetických zdrojích nevhodných pro člověka, zatímco prasata a kuřata se živily odpadem, což přispívalo k celkové dostupnosti potravin.
In passato, il bestiame, le pecore e le capre si alimentavano con erba e altre fonti di energia non disponibili per l'uomo, mentre i maiali e i polli si nutrivano con le scorie, contribuendo in tal modo a garantire la disponibilità complessiva del cibo.