ovce čeština
Překlad ovce portugalsky
Jak se portugalsky řekne ovce?
Příklady ovce portugalsky v příkladech
Jak přeložit ovce do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem ztracený syn. Černá ovce v bílém stádu.
Sou um filho pródigo, a ovelha negra de um rebanho branco.
Už před čtrnácti dny museli zavřít všechny krávy i ovce.
Há quinze dias que as ovelhas e as vacas não saem.
Ovce kouše vlky. Nádhera.
Cordeiro ataca lobo.
Jsem černá ovce.
Sou a ovelha negra.
Ne, to je ovce.
Isso é uma ovelha.
Proč tu stojíte jako ovce? Proč je nezastavíte?
Porque é que em vez de ficarem aí como ovelhas não os impedem?
Mám nějaké pastviny pro vaše ovce.
Tenho rações para as suas novas ovelhas.
Navrhuješ, že se ovce budou pást na chodníku?
E tencionas pôr as ovelhas a pastar nos passeios?
Říkali, že nemohou žít tam, kde se pasou ovce.
Diziam que nenhum boi poderia viver onde uma ovelha tivesse pastado.
A tak to bylo, když Morgan Lane jel na sever o pár let později... hnal své ovce do dobytkářských krajů Montany.
E é como era quando Morgan Lane dirigiu-se a norte anos mais tarde. conduzindo as suas ovelhas para as terras de gado de Montana.
Ovce jsou vyřízený a potřebují vodu.
As ovelhas estão todas cansadas e precisam de água.
Ovce dnes nemůžou jít ani o krok dál.
As ovelhas não podem ir mais um passo hoje.
Austrálie, kde vás otec vzal, je fajn, fajn země pro ovce, pane Lane.
Australia, onde seu pai o levou, é um belo país para ovelhas, Sr. Lane.
Není divu, že Little Bo-Peeps neviděl ovce.
Não admira que uma pequena olhadela não pudesse encontrar as suas ovelhas.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rovněž pastva přežvýkavců, jako je skot nebo ovce, významně přispívá ke klimatickým změnám.
O gado de pasto ruminante, como o bovino e o ovino, também contribui significativamente para as alterações climáticas.