opce čeština
Překlad opce portugalsky
Jak se portugalsky řekne opce?
Příklady opce portugalsky v příkladech
Jak přeložit opce do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zasklil - dělal, že mě nezná, když šly jeho opce dolů.
Não sabia quem eu era quando as opções de compra dele desceram.
Dej mi vědět, jestli jsou k mání opce, jo?
Diz-me quando as opções aparecerem, está?
Dobrá. Tohle je naše první a druhá opce, pak se uvidí, jak si stojíme.
São as nossas primeira e segunda opções e depois logo se vê.
Já podepsala opce.
Eu inscrevi-me na opção de receber acções.
Nakoupíte burzovní opce, a hned máte půl milionu.
Compre uns milhares de dólares de acções. Logo no começo dá, facilmente, meio milhão de lucro.
Moje opce na antimonium, moje termínovaný obchody s kvadrožitovcem, moje zásoby sušenejch mločků všechno je pryč.
As minha opções de antimónio, os meus futuros de quadrotriticale os meus suplementos de tritão em pó. Foi-se tudo.
Přesněji řečeno akciové opce.
Opções de compra de acções, para ser um pouco mais preciso.
Je ideální. A není tam opce. - A to je co?
Perfeito e não reclamado.
Teď poslouchej, Franku, za druhý. pořád máš ty opce s O.E.X.?
Agora, ouve, Frank, a outra coisa. ainda tens os contratos da O.E.X. seguros?
Nevidím, že bys zvedl telefon, abys prodal ty opce, a jsem si celkem jistý, že vlastně jsem slyšel, jak sem přišel tvůj táta a utnul ti příjmy, víš jsem trošku zaskočený.
Não te estou a ver a pegar no telefone para vender esses contratos, e tenho a certeza que ouvi o teu papázinho vir aqui e cortar-te a mesada, estou um pouco surpreendido.
A opce na kávu, s třicetiletou tradicí založené na historii mezi cenami kávy a slaniny, člověk by čekal, že bude nákupní horečka pokračovat.
Sou um futurista dos cafés, recorrendo aos valores da bolsa em 30 anos. Com base no histórico de preços do café e dos Pork Belleys podemos esperar uma queda no frenesim de compra.
Předpokládám, že když jste dnes ráno nevolal, chcete si opce (finanční derivát) dále ponechat.
Como não me ligaste hoje de manhã assumi que os contratos de opções seguiam caminho.
Opce na akcie?
Acções.
Opce dané ten den byly 4x větší, než je denní průměr.
Nesse dia, as Put Options foram superiores em mais de quatro vezes à sua média diária.