ozvat čeština

Příklady ozvat italsky v příkladech

Jak přeložit ozvat do italštiny?

Promiň, že mi to trvalo tak dlouho se ozvat na tvoje hovory z pátku.

Scusa se ci ho messo una vita a richiamarti, da venerdi'.

Měl jste se ozvat.

Avreste dovuto palesare la vostra presenza.

Měl by se ozvat každým dnem.

Dovrei sentire sue notizie a giorni.

Měl jsem se ozvat.

Dovevo gridare.

Stačilo se ozvat?

Dovevo solo chiedere?

Zážeh motorů 3,3 sek. je korektní. Brzy by se mněl ozvat velitelský modul.

Dovrebbe entrare in contatto col modulo di comando tra poco.

A mohu se ti ještě někdy ozvat?

Posso chiamarti un altro giorno?

OK, Pete, mám číslo na který se ti můžu ozvat.

Ho il suo numero di segreteria telefonica.

Sakra, Duane, jestli jsi to ty, tak se koukej ozvat!

Cristo, Duane! Farai meglio a rispondermi!

Zelig, který je vycvičen se beze strachu kdykoliv ozvat. je dost agresivní.

Zelig, abituato durante la cura a dar voce alle proprie opinioni senza esitare. è troppo aggressivo.

Už se nám měli ozvat.

Avrebbero già dovuto chiamarci.

Mám se ozvat?

Posso chiamarti? Certo.

Promiň. Neměl jsem možnost ozvat se ti.

Scusami, ma. non ho potuto avvisarti che non sarei arrivato.

Ale pro nás není nebezpečné se ozvat.

Ma per noi non è pericoloso farci sentire.